3429. moichaó
Strong's Concordance
moichaó: to commit adultery with
Original Word: μοιχάομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: moichaó
Phonetic Spelling: (moy-khah'-o)
Definition: to commit adultery with
Usage: I commit adultery, not only of a married woman but of a married man.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from moichos
Definition
to commit adultery with
NASB Translation
adultery (1), commits adultery (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3429: μοιχάω

μοιχάω, μοίχω: to have unlawful intercourse with another's wife, to commit adultery with: τινα. in Biblical Greek middle μοιχωμαι, to commit adultery: of the man, Matthew 5:32b (yet WH brackets); (yet not WH marginal reading), 9b (R G L Tr brackets WH marginal reading); ἐπ' αὐτήν, commits the sin of adultery against her (i. e., that has been put away), Mark 10:11; of the Woman, Matthew 5:32a (where L T Tr WH μοιχευθῆναι for μοιχᾶσθαι); Mark 10:12. (the Sept. for נָאַף, Jeremiah 3:8; Jeremiah 5:7; Jeremiah 9:2, etc.; in Greek writers, figuratively in the active, with τήν θάλασσαν, to usurp unlawful control over the sea, Xenophon, Hell. 1, 6, 15; τό λεχθεν, to falsify, corrupt, Aelian n. a. 7, 39.)

Strong's Exhaustive Concordance
commit adultery.

From moichos; (middle voice) to commit adultery -- commit adultery.

see GREEK moichos

Forms and Transliterations
εμοιχάτο εμοιχώντο μοιχάσθαι μοιχάσθε μοιχαται μοιχάται μοιχᾶται μοιχωμένη μοιχωμένους μοιχώνται moichatai moichâtai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 5:32 V-PIM/P-3S
GRK: ἀπολελυμένην γαμήσῃ μοιχᾶται
NAS: a divorced woman commits adultery.
KJV: her to commit adultery: and
INT: her who is divorced shall marry commits adultery

Matthew 19:9 V-PIM/P-3S
GRK: γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται καὶ ὁ
NAS: another woman commits adultery.
KJV: another, committeth adultery: and
INT: shall marry another commits adultery and he who

Matthew 19:9 V-PI-3S
GRK: ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται
KJV: is put away doth commit adultery.
INT: her [that is] put away marries commits adultery

Mark 10:11 V-PIM/P-3S
GRK: γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται ἐπ' αὐτήν
NAS: another woman commits adultery against
KJV: another, committeth adultery against
INT: should marry another commits adultery against her

Mark 10:12 V-PIM/P-3S
GRK: γαμήσῃ ἄλλον μοιχᾶται
NAS: she is committing adultery.
KJV: to another, she committeth adultery.
INT: [and] be married to another she commits adultery

Strong's Greek 3429
5 Occurrences


μοιχᾶται — 5 Occ.











3428
Top of Page
Top of Page