2 Corinthians 5
Delitzsch Hebrew NT Par ▾ 

Our Eternal Dwelling
(Romans 8:18–27)

1הֵן יָדַעְנוּ כִּי בֵּהָרֵס בֵּית אָהֳלֵנוּ אֲשֶׁר בָּאָרֶץ יֶשׁ־​לָנוּ בִנְיָן מֵאֵת הָאֱלֹהִים בַּיִת אֲשֶׁר אֵינֶנּוּ מַעֲשֵׂה יָדַיִם וְהוּא קַיָּם לְעוֹלָם בַּשָּׁמָיִם׃ 2כִּי גַם־​עַתָּה נֶאֱנָחִים וְנִכְסָפִים אֲנַחְנוּ לְהִתְעַטֵּף בְּבֵיתֵנוּ אֲשֶׁר מִן־​הַשָּׁמָיִם׃ 3וּבִלְבַד שֶׁאַחֲרֵי לְבַשְׁנֻהוּ לֹא נִמָּצֵא עֲרֻמִּים׃ 4כִּי בְּאָהֳלֵנוּ זֶה נֵאָנַח תַּחַת הַמַּשָּׂא מִתְאַוִּים לְהִתְעַטֵּף וְלֹא לִפְשֹׁט לְמַעַן יְבֻלַּע הַמָּוֶת עַל־​יְדֵי הַחַיִּים׃ 5וֵאלֹהִים תִּקֵּן אֹתָנוּ לְכָךְ אֲשֶׁר גַּם־​נָתַן לָנוּ אֶת־​רוּחוֹ לְעֵרָבוֹן׃

6לָכֵן בְּטוּחִים אֲנַחְנוּ בְּכָל־​עֵת וְיֹדְעִים כִּי כָל־​עוֹד שֶׁמּוֹשָׁבֵנוּ בַגּוּף רְחוֹקִים אֲנַחְנוּ מִן־​הָאָדוֹן׃ 7כִּי בֶאֱמוּנָה נִתְהַלֵּךְ וְלֹא בִּרְאוּת עֵינָיִם׃ 8אֲבָל בְּטוּחִים אֲנַחְנוּ וְהַטּוֹב בְּעֵינֵינוּ לְהִתְרַחֵק מִן־​הַגּוּף וְלִהְיוֹת קְרוֹבִים אֶל־​הָאָדוֹן׃ 9וְלָכֵן אִם־​קְרוֹבִים אֲנַחְנוּ אִם־​רְחוֹקִים נִשְׁתַּדֵּל לִמְצֹא חֵן בְּעֵינָיו׃ 10כִּי כֻלָּנוּ עֲתִידִים לְהֵרָאוֹת לִפְנֵי כִסֵּא־​דִין הַמָּשִׁיחַ לְמַעַן יִשָּׂא אִישׁ כְּפָעֳלוֹ בְּחַיֵּי גוּפוֹ אִם־​טוֹב וְאִם־​רָע׃

Ambassadors for Christ

11וְעַתָּה יַעַן אֲשֶׁר יִרְאַת אֲדֹנָי לְנֶגֶד עֵינֵינוּ נְדַבֵּר עַל־​לֵב בְּנֵי אָדָם וְלֵאלֹהִים אֲנַחְנוּ גְלוּיִם וַאֲקַוֶּה כִּי־​גְלוּיִם אֲנַחְנוּ גַּם בְּמַדָּעֲכֶם׃ 12כִּי אֵין אֲנַחְנוּ מִשְׁתַּבְּחִים שֵׁנִית לִפְנֵיכֶם כִּי אִם מַמְצִיאִים לָכֶם מָקוֹם לְהִתְפָּאֵר בָּנוּ כְּנֶגֶד הַמִּתְפָּאֲרִים בִּפְנֵיהֶם וְלֹא בְלִבָּם׃ 13כִּי אִם־​הִשְׁתַּגַּעְנוּ הִשְׁתַּגַּעְנוּ לֵאלֹהִים וְאִם־​הִשְׂכַּלְנוּ הִשְׂכַּלְנוּ לָכֶם׃ 14כִּי־​אֲחוּזֵי אַהֲבַת הַמָּשִׁיחַ אֲנַחְנוּ הַדָּנִים שֶׁאִם־​מֵת אֶחָד בְּעַד כֻּלָּם כֻּלָּם מֵתוּ׃ 15וּבְעַד כֻּלָּם מֵת לְמַעַן לֹא־​יִחְיוּ הַחַיִּים עוֹד לְנַפְשָׁם כִּי אִם־​לַאֲשֶׁר מֵת וְקָם בַּעֲדָם׃

16לָכֵן מֵעַתָּה אֲנַחְנוּ לֹא־​נֵדַע אִישׁ מִן־​הַבָּשָׂר וְגַם אִם־​יָדַעְנוּ אֶת־​הַמָּשִׁיחַ מִן־​הַבָּשָׂר מֵעַתָּה לֹא־​נֵדָעֵהוּ עוֹד׃ 17לָכֵן מִי שֶׁהוּא בַמָּשִׁיחַ בְּרִיָּה חֲדָשָׁה הוּא הָרִאשֹׁנוֹת עָבָרוּ הִנֵּה (הַכֹּל) נַעֲשׂוֹּ חֲדָשׁוֹת׃ 18וְהַכֹּל מֵאֵת הָאֱלֹהִים הַמְרַצֶּה אֹתָנוּ לְעַצְמוֹ עַל־​יְדֵי יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ וַיִּתֶּן־​לָנוּ שֵׁרוּת הָרִצּוּי׃ 19יַעַן אֲשֶׁר אֱלֹהִים הָיָה בַמָּשִׁיחַ מְרַצֶּה אֶת־​הָעוֹלָם לְעַצְמוֹ וְלֹא־​חָשַׁב לָהֶם אֶת־​פִּשְׁעֵיהֶם וַיָּשֶׂם בָּנוּ אֶת־​דְּבַר הָרִצּוּי׃

20וּבְכֵן מְלִיצֵי הַמָּשִׁיחַ אֲנַחְנוּ וְהָאֱלֹהִים מַזְהִיר אֶתְכֶם עַל־​יָדֵנוּ נְבַקֵּשׁ מִכֶּם בְּעַד הַמָּשִׁיחַ הִתְכַּפְּרוּ־​נָא לֵאלֹהִים׃ 21כִּי אֶת־​אֲשֶׁר לֹא־​יָדַע חֲטָאָה אֹתוֹ עָשָׂה לַחֲטָאָה בַּעֲדֵנוּ לְמַעַן נִהְיֶה־​בּוֹ אֲנַחְנוּ לְצִדְקַת אֱלֹהִים׃


Delitzsch Hebrew NT 12th edition [1901]

Bible Hub




2 Corinthians 4
Top of Page
Top of Page