13Take his garment when he becomes surety for a stranger;
         And for an adulterous woman hold him in pledge.

14He who blesses his friend with a loud voice early in the morning,
         It will be reckoned a curse to him.

15A constant dripping on a day of steady rain
         And a contentious woman are alike;

16He who would restrain her restrains the wind,
         And grasps oil with his right hand.

17Iron sharpens iron,
         So one man sharpens another.

18He who tends the fig tree will eat its fruit,
         And he who cares for his master will be honored.

19As in water face reflects face,
         So the heart of man reflects man.

20Sheol and Abaddon are never satisfied,
         Nor are the eyes of man ever satisfied.

21The crucible is for silver and the furnace for gold,
         And each is tested by the praise accorded him.

22Though you pound a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain,
         Yet his foolishness will not depart from him.

23Know well the condition of your flocks,
         And pay attention to your herds;

24For riches are not forever,
         Nor does a crown endure to all generations.

25When the grass disappears, the new growth is seen,
         And the herbs of the mountains are gathered in,

26The lambs will be for your clothing,
         And the goats will bring the price of a field,

27And there will be goats’ milk enough for your food,
         For the food of your household,
         And sustenance for your maidens.

NASB ©1995

American Standard Version
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.

Douay-Rheims Bible
Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.

Darby Bible Translation
Take his garment that is become surety for another, and hold him in pledge for a strange woman.

English Revised Version
Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for a strange woman.

Webster's Bible Translation
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

World English Bible
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

Young's Literal Translation
Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.To-Morrow
A sermon (No. 94) delivered on Sabbath morning, August 25, 1856, by C. H. Spurgeon at Maberley Chapel, Kingsland, on behalf of the Metropolitan Benefit Societies' Asylum, Ball's Pond Road, Islington. "Boast not thyself of to-morrow; for thou knowest not what a day may bring forth."--Proverbs 27:1. God's most holy Word was principally written to inform us of the way to heaven, and to guide us in our path through this world to the realms of eternal life and light. But as if to teach us that God is …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

Cheer for Despondency
A sermon (No. 3183) published on Thursday, February 3, 1910, delivered by C. H. Spurgeon at the Metropolitan Tabernacle, Newington. "Thou knowest not what a day may bring forth."--Proverbs 27:1. What a great mercy it is that we do not know "what a day may bring forth"! We are often thankful for knowledge, but in this case we may be particularly grateful for ignorance. It is the glory of God, we are told, to conceal a thing, and it most certainly is for the happiness of mankind that he should conceal …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

The Best Friend
A Sermon (No. 2627) intended for reading on Lord's Day, June 18th, 1899, delivered by C. H. Spurgeon at the Metropolitan Tabernacle, Newington. on Thursday evening, February 23rd, 1882. "Thine own friend, and thy father's friend, forsake not."--Proverbs 27:10. True friends are very scarce. We have a great many acquaintances and sometimes we call them friends, and so misuse the noble word "friendship." Peradventure in some after-day of adversity when these so-called friends have looked out for their …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

The Honored Servant
A Sermon (No. 2643) Intended for Reading on Lord's Day, October 8th 1899, delivered by C. H. Spurgeon at the Metropolitan Tabernacle, Newington on Thursday Evening, June 22nd, 1882. "Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honored."--Proverbs 27:18. In Solomon's day every man sat under his own vine and fig tree, and there was peace throughout the whole country. Then, God's law about dividing out the land among the people so that every man …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

The Way to Honor
A Sermon (No. 1118) delivered by C. H. Spurgeon at the Metropolitan Tabernacle, Newington. "Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honored."--Proverbs 27:18. If a man in Palestine carefully watched his fig tree and kept it in proper condition, he was sure to be abundantly rewarded in due season, for it would yield him a large quantity of fruit of which he would enjoy the luscious taste. So according to Solomon, good servants obtained honor …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

Spiritual Appetite
A Sermon (No. 1227) delivered on Lord's Day Morning by C. H. Spurgeon, April 4th, 1875, at the Metropolitan Tabernacle, Newington. "The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet."--Proverbs 27:7. It is a great blessing when food and appetite meet together. Some have appetite and no meat, they need our pity; others have meat but no appetite, they may not perhaps win our pity but they certainly require it. We have heard of a gentleman who was accustomed to …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

The Wandering Bird
A Sermon (No. 3453) published on Thursday, April 8th, 1915, delivered by C.H. Spurgeon at the Metropolitan Tabernacle, Newington. "As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place."--Proverbs 27:8. Solomon spoke from observation. He had seen certain persons of a vagrant kind, and he perceived that they seldom or never prospered. Moreover, he spoke from inspiration as well as from observation, hence the sagacity of the philosopher is in this case supported by the austerity …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs

To-Morrow
GOD'S MOST holy Word was principally written to inform us of the way to heaven, and to guide us in our path through this world, to the realms of eternal life and light. But as if to teach us that God is not careless concerning our doings in the present scene, and that our benevolent Father is not inattentive to our happiness even in this state, he has furnished us with some excellent and wise maxims, which we may put in practice, not only in spiritual matters, but in temporal affairs also. I have …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

Epistle xxvii. To Anastasius, Bishop.
To Anastasius, Bishop. Gregory to Anastasius, Bishop of Antioch. I have received through the hands of our common son the deacon Sabinianus the longed for letter of your most sweet Holiness, in which the words have flowed not from your tongue but from your soul. And it is not surprising that one speaks well who lives perfectly. And, since you have learnt, through the Spirit teaching you in the school of the heart, the precepts of life--to despise all earthly things and to speed to the heavenly country,--in …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Second Sunday Before Lent
Text: Second Corinthians 11, 19-33; 12, 1-9. 19 For ye bear with the foolish gladly, being wise yourselves. 20 For ye bear with a man, if he bringeth you into bondage, if he devoureth you, if he taketh you captive, if he exalteth himself, if he smiteth you on the face. 21 I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet whereinsoever any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. 22 Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Of Suffering which must be Accepted as from God --Its Fruits.
Be content with all the suffering that God may lay upon you. If you will love Him purely, you will be as willing to follow Him to Calvary as to Tabor. He must be loved as much on Calvary as on Tabor, since it is there that He makes the greatest manifestation of His love. Do not act, then, like those people who give themselves at one time, and take themselves back at another. They give themselves to be caressed, and take themselves back when they are crucified; or else they seek for consolation in …
Jeanne Marie Bouvières—A Short Method Of Prayer And Spiritual Torrents

Proverbs 27:13 NIV • Proverbs 27:13 NLT • Proverbs 27:13 ESV • Proverbs 27:13 NASB • Proverbs 27:13 KJV • Proverbs 27:13 Bible Apps • Proverbs 27:13 Parallel • Bible Hub