New Living Translation
Get security from someone who guarantees a stranger’s debt. Get a deposit if he does it for foreigners.

American Standard Version
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.

Berean Study Bible
Take the garment of him who posts security for a stranger; get collateral if it is for a foreigner.

Douay-Rheims Bible
Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.

English Revised Version
Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for a strange woman.

King James Bible
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

World English Bible
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

Young's Literal Translation
Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.

Proverbs 27:13 Additional Translations ...