7The more they multiplied, the more they sinned against Me;
         I will change their glory into shame.

8They feed on the sin of My people
         And direct their desire toward their iniquity.

9And it will be, like people, like priest;
         So I will punish them for their ways
         And repay them for their deeds.

10They will eat, but not have enough;
         They will play the harlot, but not increase,
         Because they have stopped giving heed to the LORD.

11Harlotry, wine and new wine take away the understanding.

12My people consult their wooden idol, and their diviner’s wand informs them;
         For a spirit of harlotry has led them astray,
         And they have played the harlot, departing from their God.

13They offer sacrifices on the tops of the mountains
         And burn incense on the hills,
         Under oak, poplar and terebinth,
         Because their shade is pleasant.
         Therefore your daughters play the harlot
         And your brides commit adultery.

14I will not punish your daughters when they play the harlot
         Or your brides when they commit adultery,
         For the men themselves go apart with harlots
         And offer sacrifices with temple prostitutes;
         So the people without understanding are ruined.

15Though you, Israel, play the harlot,
         Do not let Judah become guilty;
         Also do not go to Gilgal,
         Or go up to Beth-aven
         And take the oath:
         “As the LORD lives!”

16Since Israel is stubborn
         Like a stubborn heifer,
         Can the LORD now pasture them
         Like a lamb in a large field?

17Ephraim is joined to idols;
         Let him alone.

18Their liquor gone,
         They play the harlot continually;
         Their rulers dearly love shame.

19The wind wraps them in its wings,
         And they will be ashamed because of their sacrifices.

NASB ©1995

American Standard Version
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.

Douay-Rheims Bible
According to the multitude of them so have they sinned against me: I will change their glory into shame.

Darby Bible Translation
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.

English Revised Version
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.

Webster's Bible Translation
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.

World English Bible
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.

Young's Literal Translation
According to their abundance so they sinned against Me, Their honour into shame I change. 'Let Him Alone'
'Ephraim is joined to idols: let him alone.'--HOSEA iv. 17. The tribe of Ephraim was the most important member of the kingdom of Israel; consequently its name was not unnaturally sometimes used in a wider application for the whole of the kingdom, of which it was the principal part. Being the 'predominant partner,' its name was used alone for that of the whole firm, just as in our own empire, we often say 'England,' meaning thereby the three kingdoms: England, Scotland, and Ireland. So 'Ephraim' here …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Life, as Amplified by Mediaeval Biographers.
1. His Early Years.--Ephraim, according to this biography, was a Syrian of Mesopotamia, by birth, and by parentage on both sides. His mother was of Amid (now Diarbekr) a central city of that region; his father belonged to the older and more famous City of Nisibis, not far from Amid but near the Persian frontier, where he was priest of an idol named Abnil (or Abizal) in the days of Constantine the Great (306-337). This idol was afterwards destroyed by Jovian (who became Emperor in 363 after the …
Ephraim the Syrian—Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian

Instruction for the Ignorant:
BEING A SALVE TO CURE THAT GREAT WANT OF KNOWLEDGE, WHICH SO MUCH REIGNS BOTH IN YOUNG AND OLD. PREPARED AND PRESENTED TO THEM IN A PLAIN AND EASY DIALOGUE, FITTED TO THE CAPACITY OF THE WEAKEST. 'My people are destroyed for lack of knowledge.'--Hosea 4:6 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. This little catechism is upon a plan perfectly new and unique. It was first published as a pocket volume in 1675, and has been republished in every collection of the author's works; and recently in a separate tract. …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Beth-El. Beth-Aven.
Josephus thus describes the land of Benjamin; "The Benjamites' portion of land was from the river Jordan to the sea, in length: in breadth, it was bounded by Jerusalem and Beth-el." Let these last words be marked, "The breadth of the land of Benjamin was bounded by Jerusalem and Beth-el." May we not justly conclude, from these words, that Jerusalem and Beth-el were opposite, as it were, in a right line? But if you look upon the maps, there are some that separate these by a very large tract of land, …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Of Orders.
Of this sacrament the Church of Christ knows nothing; it was invented by the church of the Pope. It not only has no promise of grace, anywhere declared, but not a word is said about it in the whole of the New Testament. Now it is ridiculous to set up as a sacrament of God that which can nowhere be proved to have been instituted by God. Not that I consider that a rite practised for so many ages is to be condemned; but I would not have human inventions established in sacred things, nor should it be …
Martin Luther—First Principles of the Reformation

"For the Law of the Spirit of Life in Christ Jesus Hath Made Me Free from the Law of Sin and Death. "
Rom. viii. 2.--"For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death." You know there are two principal things in the preceding verse,--the privilege of a Christian, and the property or character of a Christian. He is one that never enters into condemnation; He that believeth shall not perish, John iii. 15. And then he is one that walks not after the flesh, though he be in the flesh, but in a more elevate way above men, after the guiding and leading …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Epistle cxxi. To Leander, Bishop of Hispalis (Seville).
To Leander, Bishop of Hispalis (Seville). Gregory to Leander, Bishop of Spain. I have the epistle of thy Holiness, written with the pen of charity alone. For what the tongue transferred to the paper had got its tincture from the heart. Good and wise men were present when it was read, and at once their bowels were stirred with emotion. Everyone began to seize thee in his heart with the hand of love, for that in that epistle the sweetness of thy disposition was not to be heard, but seen. All severally …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

The Assyrian Captivity
The closing years of the ill-fated kingdom of Israel were marked with violence and bloodshed such as had never been witnessed even in the worst periods of strife and unrest under the house of Ahab. For two centuries and more the rulers of the ten tribes had been sowing the wind; now they were reaping the whirlwind. King after king was assassinated to make way for others ambitious to rule. "They have set up kings," the Lord declared of these godless usurpers, "but not by Me: they have made princes, …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

That the Ruler Relax not his Care for the Things that are Within in his Occupation among the Things that are Without, nor Neglect to Provide
The ruler should not relax his care for the things that are within in his occupation among the things that are without, nor neglect to provide for the things that are without in his solicitude for the things that are within; lest either, given up to the things that are without, he fall away from his inmost concerns, or, occupied only with the things that are within bestow not on his neighbours outside himself what he owes them. For it is often the case that some, as if forgetting that they have …
Leo the Great—Writings of Leo the Great

The Prophet Amos.
GENERAL PRELIMINARY REMARKS. It will not be necessary to extend our preliminary remarks on the prophet Amos, since on the main point--viz., the circumstances under which he appeared as a prophet--the introduction to the prophecies of Hosea may be regarded as having been written for those of Amos also. For, according to the inscription, they belong to the same period at which Hosea's prophetic ministry began, viz., the latter part of the reign of Jeroboam II., and after Uzziah had ascended the …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Seasonable Counsel: Or, Advice to Sufferers.
BY JOHN BUNYAN. London: Printed for Benjamin Alsop, at the Angel and Bible in the Poultry, 1684. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. THIS valuable treatise was first published in a pocket volume in 1684, and has only been reprinted in Whitfield's edition of Bunyan's works, 2 vols. folio, 1767. No man could have been better qualified to give advice to sufferers for righteousness' sake, than John Bunyan: and this work is exclusively devoted to that object. Shut up in a noisome jail, under the iron hand of …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Hosea 4:7 NIV • Hosea 4:7 NLT • Hosea 4:7 ESV • Hosea 4:7 NASB • Hosea 4:7 KJV • Hosea 4:7 Bible Apps • Hosea 4:7 Parallel • Bible Hub