Context 15Just now the wise men and the conjurers were brought in before me that they might read this inscription and make its interpretation known to me, but they could not declare the interpretation of the message. 16But I personally have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Now if you are able to read the inscription and make its interpretation known to me, you will be clothed with purple and wear a necklace of gold around your neck, and you will have authority as the third ruler in the kingdom. 17Then Daniel answered and said before the king, Keep your gifts for yourself or give your rewards to someone else; however, I will read the inscription to the king and make the interpretation known to him. 18O king, the Most High God granted sovereignty, grandeur, glory and majesty to Nebuchadnezzar your father. 19Because of the grandeur which He bestowed on him, all the peoples, nations and men of every language feared and trembled before him; whomever he wished he killed and whomever he wished he spared alive; and whomever he wished he elevated and whomever he wished he humbled. 20But when his heart was lifted up and his spirit became so proud that he behaved arrogantly, he was deposed from his royal throne and his glory was taken away from him. 21He was also driven away from mankind, and his heart was made like that of beasts, and his dwelling place was with the wild donkeys. He was given grass to eat like cattle, and his body was drenched with the dew of heaven until he recognized that the Most High God is ruler over the realm of mankind and that He sets over it whomever He wishes. 22Yet you, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this, 23but you have exalted yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of His house before you, and you and your nobles, your wives and your concubines have been drinking wine from them; and you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which do not see, hear or understand. But the God in whose hand are your life-breath and all your ways, you have not glorified. 24Then the hand was sent from Him and this inscription was written out. 25Now this is the inscription that was written out: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. 26This is the interpretation of the message: MENEGod has numbered your kingdom and put an end to it. 27 TEKELyou have been weighed on the scales and found deficient. 28 PERESyour kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians. 29Then Belshazzar gave orders, and they clothed Daniel with purple and put a necklace of gold around his neck, and issued a proclamation concerning him that he now had authority as the third ruler in the kingdom. 30That same night Belshazzar the Chaldean king was slain. 31So Darius the Mede received the kingdom at about the age of sixty-two. Parallel Verses American Standard VersionAnd now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof; but they could not show the interpretation of the thing. Douay-Rheims Bible And now the wise men the magicians have come in before me, to read this writing, and shew me the interpretation thereof: and they could not declare to me the meaning of this writing. Darby Bible Translation And now the wise men, the magicians, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof; but they could not shew the interpretation of the thing. English Revised Version And now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not shew the interpretation of the thing. Webster's Bible Translation And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me the interpretation of it, but they could not show the interpretation of the thing: World English Bible Now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me its interpretation; but they could not show the interpretation of the thing. Young's Literal Translation 'And now, caused to come up before me have been the wise men, the enchanters, that this writing they may read, and its interpretation to cause me to know: and they are not able to shew the interpretation of the thing: Library Mene, Tekel, Peres'Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another: yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation. 18. O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: 19. And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; … Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture The Scales of Judgment "So Then they that are in the Flesh Cannot Please God. " Human Government. Eastern Wise-Men, or Magi, visit Jesus, the New-Born King. Messiah Unpitied, and Without a Comforter Sovereignty of God in Administration Jesus Sets Out from Judæa for Galilee. The Eternity of God That Upon the Conquest and Slaughter of vitellius Vespasian Hastened his Journey to Rome; but Titus his Son Returned to Jerusalem. Grace Abounding to the Chief of Sinners Or, a Brief Relation of the Exceeding Mercy of God in Christ, to his Poor Servant, John Bunyan Links Daniel 5:15 NIV • Daniel 5:15 NLT • Daniel 5:15 ESV • Daniel 5:15 NASB • Daniel 5:15 KJV • Daniel 5:15 Bible Apps • Daniel 5:15 Parallel • Bible Hub |