Proverbs 7:2
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
Jump to: BarnesBensonBICambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
Proverbs 7:2-4. Keep my commandments, and live — That is, thou shalt live. It is a promise in the form of a command, as Proverbs 3:25. And my law as the apple of thine eye — With all possible care and diligence, as men guard that most noble and necessary, and therefore highly-esteemed and beloved part of the body from all danger, yea, even from the least mote. Bind them upon thy fingers — As a ring which is put upon them, and is continually in a man’s eye. Constantly remember and meditate upon them. Write them, &c. — Fix them in thy mind and affection: see on Proverbs 3:3. Say unto wisdom, Thou art my sister — The name of sister is a name of friendship, often used between the husband and wife, and denotes the chaste love which he should have to wisdom. Call understanding thy kinswoman — The LXX. render it, την δε φρονησιν γνωριμον περιποιησαι σεαυτω, Acquire to thyself prudence for an acquaintance; while other foolish young men seek wanton mistresses, whom they frequently call sisters, or kinswomen, let wisdom be thy mistress; acquaint and delight thyself with her. Say to her, Thou art my sister, my spouse, my beloved: let her have the command of thy heart, and the conduct of thy life.

7:1-5 We must lay up God's commandments safely. Not only, Keep them, and you shall live; but, Keep them as those that cannot live without them. Those that blame strict and careful walking as needless and too precise, consider not that the law is to be kept as the apple of the eye; indeed the law in the heart is the eye of the soul. Let the word of God dwell in us, and so be written where it will be always at hand to be read. Thus we shall be kept from the fatal effects of our own passions, and the snares of Satan. Let God's word confirm our dread of sin, and resolutions against it.The harlot adulteress of an Eastern city is contrasted with the true feminine ideal of the Wisdom who is to be the "sister" and "kinswoman" Proverbs 7:4 of the young man as he goes on his way through life. See Proverbs 8 in the introduction. 2. apple … eye—pupil of eye, a custody (Pr 4:23) of special value. And live, i.e. thou shalt live. A promise in the form of a command, as Proverbs 3:25.

As the apple of thine eye; with all possible care and diligence, as men guard that part from all dangers, yea, even from the least mote. The eye is a most noble and necessary, and therefore highly esteemed and beloved, part of the body, and the apple thereof is the most honourable, and beautiful, and useful part of that part, and it is a most tender part, easily hurt, or destroyed, and therefore needs to be diligently watched.

Keep my commandments and live,.... Not the commandments of the law only, but the commandments of Christ; and even the doctrines of Christ are so called, as faith in him, and love to the saints, 1 John 3:23; which is the way to live comfortably, peaceably, pleasantly, and honourably;

and my law as the apple of thine eye; the doctrine of Christ, the law of the Lord, that goes out of Zion; which should be as dear to men as the apple of their eye, and as carefully preserved, that the least injury is not done to it; it should be kept inviolate.

Keep my commandments, and live; and my law as the {a} apple of thy eye.

(a) By this diversity of words, he means that nothing should be so dear to us as the word of God, nor that we look on anything more nor mind anything so much.

2. the apple] i.e. the pupil: “an emblem of that which is tenderest and dearest, and therefore guarded with the most jealous care,” Psalm 17:8, note in this Series. Comp. Deuteronomy 32:10; Zechariah 2:8.

Verse 2. - Keep my commandments, and live (see on Proverbs 4:4). As the apple of thine eye; literally, the little man (ishon, diminutive of ish) of the eye; so called from the miniature reflection of objects seen in the pupil, specially of the person who looks into another's eye. It is a proverbial expression for anything particularly precious and liable to be injured unless guarded with scrupulous care (comp. Psalm 17:8, Zechariah 2:8). Similarly the Greeks called this organ κόρη, "damsel" or "puppet," and the Latin, pupilla. Proverbs 7:2The introduction first counsels in general to a true appreciation of these well-considered life-rules of wisdom.

1 My son, keep my words,

   And treasure up my commandments with thee.

2 Keep my commandments, and thou shalt live;

   And my instruction as the apple of thine eye.

3 Wind them about thy fingers,

   Write them on the tablet of thy heart.

The lxx has after Proverbs 7:1 another distich; but it here disturbs the connection. Regarding צפן, vid., at Proverbs 2:1; אתּך refers, as there, to the sphere of one's own character, and that subjectively. Regarding the imper. וחיה, which must here be translated according to its sense as a conclusion, because it comes in between the objects governed by שׁמר, vid., at Proverbs 4:4. There וחיה is punctuated with Silluk; here, according to Kimchi (Michlol 125a), with Segol-Athnach, וחיה, as in the Cod. Erfurt. 2 and 3, and in the editions of Athias and Clodius, so that the word belongs to the class פתחין באתנח (with short instead of long vowel by the pausal accent): no reason for this is to be perceived, especially as (Proverbs 4:4) the Tsere (ê from aj) which is characteristic of the imper. remains unchanged. Regarding אישׁון העין, Arab. insân el-'ain, the little man of the eye, i.e., the apple of the eye, named from the miniature portrait of him who looks into it being reflected from it, vid., at Psalm 17:8; the ending ôn is here diminutive, like Syr. achuno, little brother, beruno, little son, and the like. On Proverbs 7:3, vid., at Proverbs 6:21; Proverbs 3:3. The תפילין שׁל יד

(Note: תפילין, prayer-fillets, phylacteries.)

were wound seven times round the left arm and seven times round the middle finger. The writing on the table of the heart may be regarded as referring to Deuteronomy 6:9 (the Mezuzoth).

(Note: equals the door-posts, afterwards used by the Jews to denote the passages of Scripture written on the door-posts.)

Proverbs 7:2 Interlinear
Proverbs 7:2 Parallel Texts

Proverbs 7:2 NIV
Proverbs 7:2 NLT
Proverbs 7:2 ESV
Proverbs 7:2 NASB
Proverbs 7:2 KJV

Proverbs 7:2 Bible Apps
Proverbs 7:2 Parallel
Proverbs 7:2 Biblia Paralela
Proverbs 7:2 Chinese Bible
Proverbs 7:2 French Bible
Proverbs 7:2 German Bible

Bible Hub

Proverbs 7:1
Top of Page
Top of Page