Zechariah 14:1
Jump to Previous
Divided Division Eyes Force Goods Midst Plunder Spoil
Jump to Next
Divided Division Eyes Force Goods Midst Plunder Spoil
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, a day is coming for the LORD, when the spoil taken from you will be divided in your midst.

New American Standard Bible
Behold, a day is coming for the LORD when the spoil taken from you will be divided among you.

King James Bible
Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Holman Christian Standard Bible
A day of the LORD is coming when your plunder will be divided in your presence.

International Standard Version
"Look! A day is coming for the LORD, when your plunder will be divided among you.

NET Bible
A day of the LORD is about to come when your possessions will be divided as plunder in your midst.

GOD'S WORD® Translation
A day is going to come for the LORD when the loot you have taken will be divided among you.

King James 2000 Bible
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the midst of you.

American King James Version
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the middle of you.

American Standard Version
Behold, a day of Jehovah cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Douay-Rheims Bible
Behold the days of the Lord shall come, and thy spoils shall be divided in the midst of thee.

Darby Bible Translation
Behold, the day cometh for Jehovah, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

English Revised Version
Behold, a day of the LORD cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Webster's Bible Translation
Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

World English Bible
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.

Young's Literal Translation
Lo, a day hath come to Jehovah, And divided hath been thy spoil in thy midst.
Lexicon
Behold the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
cometh
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
and thy spoil
shalal  (shaw-lawl')
booty -- prey, spoil.
shall be divided
chalaq  (khaw-lak')
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
in the midst
qereb  (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
of thee
Multilingual
Zacharie 14:1 French

Zacarías 14:1 Biblia Paralela

撒 迦 利 亞 14:1 Chinese Bible

Links
Zechariah 14:1 NIVZechariah 14:1 NLTZechariah 14:1 ESVZechariah 14:1 NASBZechariah 14:1 KJVZechariah 14:1 Bible AppsZechariah 14:1 ParallelBible Hub
Zechariah 13:9
Top of Page
Top of Page