Jump to Previous Appoint Children Earth Fathers Instead Mayest Princes Rulers ThroughoutJump to Next Appoint Children Earth Fathers Instead Mayest Princes Rulers ThroughoutParallel Verses English Standard Version In place of your fathers shall be your sons; you will make them princes in all the earth. New American Standard Bible In place of your fathers will be your sons; You shall make them princes in all the earth. King James Bible Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth. Holman Christian Standard Bible Your sons will succeed your ancestors; you will make them princes throughout the land. International Standard Version Your sons will take the place of your ancestors, and you will set them up as princes in all the earth. NET Bible Your sons will carry on the dynasty of your ancestors; you will make them princes throughout the land. Aramaic Bible in Plain English Instead of your fathers will be your sons; he has made them Rulers in all the Earth. GOD'S WORD® Translation Your sons will take the place of your father. You will make them princes over the whole earth. King James 2000 Bible Instead of your fathers shall be your children, whom you may make princes in all the earth. American King James Version Instead of your fathers shall be your children, whom you may make princes in all the earth. American Standard Version Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth. Douay-Rheims Bible Instead of thy fathers, sons are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth. Darby Bible Translation Instead of thy fathers shall be thy sons; princes shalt thou make them in all the earth. English Revised Version Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou shalt make princes in all the earth. Webster's Bible Translation Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth. World English Bible Your sons will take the place of your fathers. You shall make them princes in all the earth. Young's Literal Translation Instead of thy fathers are thy sons, Thou dost appoint them for princes in all the earth. Lexicon Instead of thy fathers'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. shall be thy children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. whom thou mayest make shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. in all the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Psaume 45:16 FrenchLinks Psalm 45:16 NIV • Psalm 45:16 NLT • Psalm 45:16 ESV • Psalm 45:16 NASB • Psalm 45:16 KJV • Psalm 45:16 Bible Apps • Psalm 45:16 Parallel • Bible Hub |
    |