Jump to Previous Ascents Degrees Dweller Dwellest Enthroned Eyes Heaven Heavens Lift Raise Seat Sit Sittest Song Throne Up&GtJump to Next Ascents Degrees Dweller Dwellest Enthroned Eyes Heaven Heavens Lift Raise Seat Sit Sittest Song Throne Up&GtParallel Verses English Standard Version A Song of Ascents. To you I lift up my eyes, O you who are enthroned in the heavens! New American Standard Bible A Song of Ascents. To You I lift up my eyes, O You who are enthroned in the heavens! King James Bible A Song of degrees. Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. Holman Christian Standard Bible A song of ascents. I lift my eyes to You, the One enthroned in heaven. International Standard Version To you, who sit enthroned in heaven, I lift up my eyes. NET Bible A song of ascents. I look up toward you, the one enthroned in heaven. Aramaic Bible in Plain English To you I have lifted up my eyes, oh, Dweller of Heaven! GOD'S WORD® Translation [A song for going up to worship.] I look up to you, to the one who sits enthroned in heaven. King James 2000 Bible Unto you I lift up my eyes, O you that dwell in the heavens. American King James Version To you lift I up my eyes, O you that dwell in the heavens. American Standard Version Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens. Douay-Rheims Bible To thee have I lifted up my eyes, who dwellest in heaven. Darby Bible Translation {A Song of degrees.} Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens. English Revised Version A Song of Ascents. Unto thee do I lift up mine eyes, O thou that sittest in the heavens. Webster's Bible Translation A Song of degrees. To thee I raise my eyes, O thou that dwellest in the heavens. World English Bible To you I do lift up my eyes, you who sit in the heavens. Young's Literal Translation A Song of the Ascents. Unto Thee I have lifted up mine eyes, O dweller in the heavens. Lexicon A Songshiyr (sheer) a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song. of degrees ma`alah (mah-al-aw') elevation, i.e. the act; specifically a climactic progression (in certain Psalms) -- things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story. Unto thee lift I up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) mine eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) O thou that dwellest yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). Multilingual Psaume 123:1 FrenchLinks Psalm 123:1 NIV • Psalm 123:1 NLT • Psalm 123:1 ESV • Psalm 123:1 NASB • Psalm 123:1 KJV • Psalm 123:1 Bible Apps • Psalm 123:1 Parallel • Bible Hub |
    |