Jump to Previous Consider Great Keeping Kindness Love Loving-Kindness Mercy Orders Precepts Preserve Quicken Revive SteadfastJump to Next Consider Great Keeping Kindness Love Loving-Kindness Mercy Orders Precepts Preserve Quicken Revive SteadfastParallel Verses English Standard Version Consider how I love your precepts! Give me life according to your steadfast love. New American Standard Bible Consider how I love Your precepts; Revive me, O LORD, according to Your lovingkindness. King James Bible Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. Holman Christian Standard Bible Consider how I love Your precepts; LORD, give me life according to Your faithful love. International Standard Version Look how I love your precepts, LORD; revive me according to your gracious love. NET Bible See how I love your precepts! O LORD, revive me with your loyal love! Aramaic Bible in Plain English See that I have loved your commandments, Lord Jehovah, and give me life in your kindness. GOD'S WORD® Translation See how I have loved your guiding principles! O LORD, in keeping with your mercy, give me a new life. King James 2000 Bible Consider how I love your precepts: revive me, O LORD, according to your lovingkindness. American King James Version Consider how I love your precepts: quicken me, O LORD, according to your loving kindness. American Standard Version Consider how I love thy precepts: Quicken me, O Jehovah, according to thy lovingkindness. Douay-Rheims Bible Behold I have loved thy commandments, O Lord; quicken me thou in thy mercy. Darby Bible Translation See how I have loved thy precepts: quicken me, O Jehovah, according to thy loving-kindness. English Revised Version Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. Webster's Bible Translation Consider how I love thy precepts: revive me, O LORD, according to thy loving-kindness. World English Bible Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness. Young's Literal Translation See, for thy precepts I have loved, Jehovah, According to Thy kindness quicken me. Lexicon Considerra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. how I love 'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. thy precepts piqquwd (pik-kood') appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute. quicken chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive me O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. according to thy lovingkindness checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty Multilingual Psaume 119:159 FrenchSalmos 119:159 Biblia Paralela Links Psalm 119:159 NIV • Psalm 119:159 NLT • Psalm 119:159 ESV • Psalm 119:159 NASB • Psalm 119:159 KJV • Psalm 119:159 Bible Apps • Psalm 119:159 Parallel • Bible Hub |
    |