Psalm 105:42
Jump to Previous
Abraham Holy Kept Mind Promise Remembered Servant Word
Jump to Next
Abraham Holy Kept Mind Promise Remembered Servant Word
Parallel Verses
English Standard Version
For he remembered his holy promise, and Abraham, his servant.

New American Standard Bible
For He remembered His holy word With Abraham His servant;

King James Bible
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

Holman Christian Standard Bible
For He remembered His holy promise to Abraham His servant.

International Standard Version
Indeed, he remembered his sacred promise to his servant Abraham.

NET Bible
Yes, he remembered the sacred promise he made to Abraham his servant.

Aramaic Bible in Plain English
Because he had remembered the word of his Holiness of Abraham his Servant,

GOD'S WORD® Translation
He remembered his holy promise to his servant Abraham.

King James 2000 Bible
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

American King James Version
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

American Standard Version
For he remembered his holy word, And Abraham his servant.

Douay-Rheims Bible
Because he remembered his holy word, which he had spoken to his servant Abraham.

Darby Bible Translation
For he remembered his holy word, and Abraham his servant;

English Revised Version
For he remembered his holy word, and Abraham his servant.

Webster's Bible Translation
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

World English Bible
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.

Young's Literal Translation
For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant,
Lexicon
For he remembered
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
his holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
promise
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
and Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
his servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Multilingual
Psaume 105:42 French

Salmos 105:42 Biblia Paralela

詩 篇 105:42 Chinese Bible

Links
Psalm 105:42 NIVPsalm 105:42 NLTPsalm 105:42 ESVPsalm 105:42 NASBPsalm 105:42 KJVPsalm 105:42 Bible AppsPsalm 105:42 ParallelBible Hub
Psalm 105:41
Top of Page
Top of Page