Proverbs 9:16
Jump to Previous
Heart Hither Judgment Lacketh Naive Sense Simple Thoughtless Turn Understanding Void Wanteth
Jump to Next
Heart Hither Judgment Lacketh Naive Sense Simple Thoughtless Turn Understanding Void Wanteth
Parallel Verses
English Standard Version
“Whoever is simple, let him turn in here!” And to him who lacks sense she says,

New American Standard Bible
"Whoever is naive, let him turn in here," And to him who lacks understanding she says,

King James Bible
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

Holman Christian Standard Bible
Whoever is inexperienced, enter here!" To the one who lacks sense, she says,"

International Standard Version
"Whoever is naïve, turn in here!" And to anyone lacking sense, she says,

NET Bible
"Whoever is simple, let him turn in here," she says to those who lack understanding.

Aramaic Bible in Plain English
“Who is it that is simple? Let him come to me, and he that is deficient in his mind.” And one says to her:

GOD'S WORD® Translation
"Whoever is gullible turn in here!" She says to a person without sense,

King James 2000 Bible
Whosoever is simple, let him turn in here: and as for him that lacks understanding, she says to him,

American King James Version
Whoever is simple, let him turn in here: and as for him that wants understanding, she said to him,

American Standard Version
Whoso is simple, let him turn in hither; And as for him that is void of understanding, she saith to him,

Douay-Rheims Bible
He that is a little one, let him turn to me. And to the fool she said:

Darby Bible Translation
Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,

English Revised Version
Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that is void of understanding, she saith to him,

Webster's Bible Translation
Whoever is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

World English Bible
"Whoever is simple, let him turn in here." as for him who is void of understanding, she says to him,

Young's Literal Translation
Who is simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart -- she said to him,
Lexicon
Whoso is simple
pthiy  (peth-ee')
silly (i.e. seducible) -- foolish, simple(-icity, one).
let him turn in
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
hither and as for him that wanteth
chacer  (khaw-sare')
lacking; hence, without -- destitute, fail, lack, have need, void, want.
understanding
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
she saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to him
Multilingual
Proverbes 9:16 French

Proverbios 9:16 Biblia Paralela

箴 言 9:16 Chinese Bible

Links
Proverbs 9:16 NIVProverbs 9:16 NLTProverbs 9:16 ESVProverbs 9:16 NASBProverbs 9:16 KJVProverbs 9:16 Bible AppsProverbs 9:16 ParallelBible Hub
Proverbs 9:15
Top of Page
Top of Page