Jump to Previous Bitter Concealeth Conceals Cover Covereth Covers Cup Evil-Doer Fountain Life Mouth Overwhelms Righteous Spring Upright Violence WickedJump to Next Bitter Concealeth Conceals Cover Covereth Covers Cup Evil-Doer Fountain Life Mouth Overwhelms Righteous Spring Upright Violence WickedParallel Verses English Standard Version The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence. New American Standard Bible The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence. King James Bible The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked. Holman Christian Standard Bible The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence. International Standard Version What the righteous say is a flowing fountain, but what the wicked say conceals violence. NET Bible The teaching of the righteous is a fountain of life, but the speech of the wicked conceals violence. Aramaic Bible in Plain English The mouth of the righteous is a fountain of life, and the mouths of the evil will hide evil. GOD'S WORD® Translation The mouth of a righteous person is a fountain of life, but the mouths of wicked people conceal violence. King James 2000 Bible The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covers the mouth of the wicked. American King James Version The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covers the mouth of the wicked. American Standard Version The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked. Douay-Rheims Bible The mouth of the just is a vein of life: and the mouth of the wicked covereth iniquity. Darby Bible Translation The mouth of a righteous man is a fountain of life; but the mouth of the wicked covereth violence. English Revised Version The mouth of the righteous is a fountain of life: but violence covereth the mouth of the wicked. Webster's Bible Translation The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked. World English Bible The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked. Young's Literal Translation A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence. Lexicon The mouthpeh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to of a righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). man is a well maqowr (maw-kore') fountain, issue, spring, well(-spring). of life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. but violence chamac (khaw-mawce') violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. covereth kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. the mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Multilingual Proverbes 10:11 FrenchProverbios 10:11 Biblia Paralela Links Proverbs 10:11 NIV • Proverbs 10:11 NLT • Proverbs 10:11 ESV • Proverbs 10:11 NASB • Proverbs 10:11 KJV • Proverbs 10:11 Bible Apps • Proverbs 10:11 Parallel • Bible Hub |
    |