English Standard Version
You are cursed with a curse, for you are robbing me, the whole nation of you.

New American Standard Bible
"You are cursed with a curse, for you are robbing Me, the whole nation of you!

King James Bible
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

Holman Christian Standard Bible
You are suffering under a curse, yet you--the whole nation--are still robbing Me.

International Standard Version
You are cursed under the curse—the entire nation—because you are robbing me!

NET Bible
You are bound for judgment because you are robbing me--this whole nation is guilty.

GOD'S WORD® Translation
So a curse is on you because the whole nation is cheating me!

King James 2000 Bible
You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation.

American King James Version
You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation.

American Standard Version
Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.

Douay-Rheims Bible
And you are cursed with want, and you afflict me, even the whole nation of you.

Darby Bible Translation
Ye are cursed with a curse; and me ye rob, even this whole nation.

English Revised Version
Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.

Webster's Bible Translation
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

World English Bible
You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.

Young's Literal Translation
With a curse ye are cursed! And Me ye are deceiving -- this nation -- all of it.