Jump to Previous Care Crop Crops Field Fields Fruit Fruits Gather Gathered Increase Produce Prune Seed Sow Thereof Vines Vineyard VineyardsJump to Next Care Crop Crops Field Fields Fruit Fruits Gather Gathered Increase Produce Prune Seed Sow Thereof Vines Vineyard VineyardsParallel Verses English Standard Version For six years you shall sow your field, and for six years you shall prune your vineyard and gather in its fruits, New American Standard Bible 'Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard and gather in its crop, King James Bible Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; Holman Christian Standard Bible You may sow your field for six years, and you may prune your vineyard and gather its produce for six years. International Standard Version For six years you may plant your fields, and for six years you may prune your vineyard and gather its produce. NET Bible Six years you may sow your field, and six years you may prune your vineyard and gather the produce, GOD'S WORD® Translation Then, for six years you may plant crops in your fields, prune your vineyards, and gather what they produce. King James 2000 Bible Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard, and gather in the fruit thereof; American King James Version Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard, and gather in the fruit thereof; American Standard Version Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof; Douay-Rheims Bible Six years thou shalt sow thy field and six years thou shalt prune thy vineyard, and shalt gather the fruits thereof: Darby Bible Translation Six years shalt thou sow thy field, and six years shalt thou prune thy vineyard, and gather in the produce thereof, English Revised Version Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof; Webster's Bible Translation Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; World English Bible Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard, and gather in its fruits; Young's Literal Translation 'Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase, Lexicon Sixshesh (shaysh) six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). thou shalt sow zara` (zaw-rah') to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield. thy field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. and six shesh (shaysh) six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). thou shalt prune zamar (zaw-mar') to trim (a vine) -- prune. thy vineyard kerem (keh'-rem) a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. and gather 'acaph (aw-saf') to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove in the fruit tbuw'ah (teb-oo-aw') income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue. thereof Multilingual Lévitique 25:3 FrenchLinks Leviticus 25:3 NIV • Leviticus 25:3 NLT • Leviticus 25:3 ESV • Leviticus 25:3 NASB • Leviticus 25:3 KJV • Leviticus 25:3 Bible Apps • Leviticus 25:3 Parallel • Bible Hub |
    |