Leviticus 25:20
Jump to Previous
Crop Crops Eat Food Gather Harvest Increase Plant Produce Seed Seventh Sow What
Jump to Next
Crop Crops Eat Food Gather Harvest Increase Plant Produce Seed Seventh Sow What
Parallel Verses
English Standard Version
And if you say, ‘What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?’

New American Standard Bible
'But if you say, "What are we going to eat on the seventh year if we do not sow or gather in our crops?"

King James Bible
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

Holman Christian Standard Bible
If you wonder: 'What will we eat in the seventh year if we don't sow or gather our produce?'

International Standard Version
"Now if you ask, 'What will we eat during the seventh year? After all, we may not plant or even gather our produce!'

NET Bible
If you say, 'What will we eat in the seventh year if we do not sow and gather our produce?'

GOD'S WORD® Translation
You may ask, 'What will we eat in the seventh year if we do not plant or bring in our crops?'

King James 2000 Bible
And if you shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

American King James Version
And if you shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

American Standard Version
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;

Douay-Rheims Bible
But if you say: What shall we eat the seventh year, if we sow not, nor gather our fruits?

Darby Bible Translation
And if ye say, What shall we eat in the seventh year? behold, we may not sow, nor gather in our produce;

English Revised Version
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

Webster's Bible Translation
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow nor gather in our increase:

World English Bible
If you said, "What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;"

Young's Literal Translation
'And when ye say, What do we eat in the seventh year, lo, we do not sow, nor gather our increase?
Lexicon
And if ye shall say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
What shall we eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
the seventh
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
behold we shall not sow
zara`  (zaw-rah')
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify -- bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
nor gather
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
in our increase
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.
Multilingual
Lévitique 25:20 French

Levítico 25:20 Biblia Paralela

利 未 記 25:20 Chinese Bible

Links
Leviticus 25:20 NIVLeviticus 25:20 NLTLeviticus 25:20 ESVLeviticus 25:20 NASBLeviticus 25:20 KJVLeviticus 25:20 Bible AppsLeviticus 25:20 ParallelBible Hub
Leviticus 25:19
Top of Page
Top of Page