Jump to Previous Arise Bid City Great Message Nineveh Nin'eveh Preach Preaching Proclaim Proclamation Rise Speaking WordJump to Next Arise Bid City Great Message Nineveh Nin'eveh Preach Preaching Proclaim Proclamation Rise Speaking WordParallel Verses English Standard Version “Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you.” New American Standard Bible "Arise, go to Nineveh the great city and proclaim to it the proclamation which I am going to tell you." King James Bible Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Holman Christian Standard Bible Get up! Go to the great city of Nineveh and preach the message that I tell you." International Standard Version "Get up and go to Nineveh, that great city, and proclaim to it the message that I tell you." NET Bible "Go immediately to Nineveh, that large city, and proclaim to it the message that I tell you." GOD'S WORD® Translation "Leave at once for the important city, Nineveh. Announce to the people the message I have given you." King James 2000 Bible Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid you. American King James Version Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching that I bid you. American Standard Version Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Douay-Rheims Bible Arise, and go to Ninive the great city: and preach in it the preaching that I bid thee. Darby Bible Translation Arise, go to Nineveh, the great city, and preach unto it the preaching that I shall bid thee. English Revised Version Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Webster's Bible Translation Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching that I bid thee. World English Bible "Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you." Young's Literal Translation 'Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim unto it the proclamation that I am speaking unto thee;' Lexicon Arisequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) unto Nineveh Niynveh (nee-nev-ay') Nineveh, the capital of Assyria -- Nineveh. that great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and preach qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) unto it the preaching qriy'ah (ker-ee-aw') a proclamation -- preaching. that I bid dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue thee Multilingual Jonas 3:2 FrenchLinks Jonah 3:2 NIV • Jonah 3:2 NLT • Jonah 3:2 ESV • Jonah 3:2 NASB • Jonah 3:2 KJV • Jonah 3:2 Bible Apps • Jonah 3:2 Parallel • Bible Hub |
    |