Jump to Previous Clear Whatever WhatsoeverJump to Next Clear Whatever WhatsoeverParallel Verses English Standard Version Now they know that everything that you have given me is from you. New American Standard Bible "Now they have come to know that everything You have given Me is from You; King James Bible Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. Holman Christian Standard Bible Now they know that all things You have given to Me are from You, International Standard Version Now they realize that everything you gave me comes from you, NET Bible Now they understand that everything you have given me comes from you, Aramaic Bible in Plain English “Now I know that everything whatsoever you have given me is from your Presence.” GOD'S WORD® Translation Now they know that everything you gave me comes from you, King James 2000 Bible Now they have known that all things whatsoever you have given me are of you. American King James Version Now they have known that all things whatever you have given me are of you. American Standard Version Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee: Douay-Rheims Bible Now they have known, that all things which thou hast given me, are from thee: Darby Bible Translation Now they have known that all things that thou hast given me are of thee; English Revised Version Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee: Webster's Bible Translation Now they have known that all things whatever thou hast given me are from thee. Weymouth New Testament Now they know that whatever Thou hast given me is from Thee. World English Bible Now they have known that all things whatever you have given me are from you, Young's Literal Translation now they have known that all things, as many as Thou hast given to me, are from Thee, Lexicon νυν adverbnun noon: now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate εγνωκαν verb - perfect active indicative - third person ginosko ghin-oce'-ko: to know (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) οτι conjunction hoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. παντα adjective - nominative plural neuter pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole οσα correlative pronoun - accusative plural neuter hosos hos'-os: as (much, great, long, etc.) as δεδωκας verb - perfect active indicative - second person singular didomi did'-o-mee: to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) μοι personal pronoun - first person dative singular moi moy: to me -- I, me, mine, my. παρα preposition para par-ah': near; i.e. (with genitive case) from beside, (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with σου personal pronoun - second person genitive singular sou soo: of thee, thy -- home, thee, thine (own), thou, thy. εστιν verb - present indicative - third person singular esti es-tee': he (she or it) is; also (with neuter plural) they are Multilingual Jean 17:7 FrenchLinks John 17:7 NIV • John 17:7 NLT • John 17:7 ESV • John 17:7 NASB • John 17:7 KJV • John 17:7 Bible Apps • John 17:7 Parallel • Bible Hub |
    |