Job 7:8
Jump to Previous
Beholder Beholdeth Eye Eyes Longer
Jump to Next
Beholder Beholdeth Eye Eyes Longer
Parallel Verses
English Standard Version
The eye of him who sees me will behold me no more; while your eyes are on me, I shall be gone.

New American Standard Bible
"The eye of him who sees me will behold me no longer; Your eyes will be on me, but I will not be.

King James Bible
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.

Holman Christian Standard Bible
The eye of anyone who looks on me will no longer see me. Your eyes will look for me, but I will be gone.

International Standard Version
The eyes of the one who sees me won't see me anymore; your eyes will look for me but I won't be around!

NET Bible
The eye of him who sees me now will see me no more; your eyes will look for me, but I will be gone.

GOD'S WORD® Translation
The eye that watches over me will no longer see me. Your eye will look for me, but I'll be gone.

King James 2000 Bible
The eye of him that has seen me shall see me no more: your eyes are upon me, and I am not.

American King James Version
The eye of him that has seen me shall see me no more: your eyes are on me, and I am not.

American Standard Version
The eye of him that seeth me shall behold me no more; Thine eyes shall be upon me, but I shall not be.

Douay-Rheims Bible
Nor shall the sight of man behold me: thy eyes are upon me, and I shall be no more.

Darby Bible Translation
The eye of him that hath seen me shall behold me no more: thine eyes are upon me, and I am not.

English Revised Version
The eye of him that seeth me shall behold me no more: thine eyes shall be upon me, but I shall not be.

Webster's Bible Translation
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thy eyes are upon me, and I am not.

World English Bible
The eye of him who sees me shall see me no more. Your eyes shall be on me, but I shall not be.

Young's Literal Translation
The eye of my beholder beholdeth me not. Thine eyes are upon me -- and I am not.
Lexicon
The eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of him that hath seen
ro'iy  (ro-ee')
sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle) -- gazingstock, look to, (that) see(-th).
me shall see
shuwr  (shoor)
to spy out, i.e. (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for -- behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see.
me no more thine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
are upon me and I am not
Multilingual
Job 7:8 French

Job 7:8 Biblia Paralela

約 伯 記 7:8 Chinese Bible

Links
Job 7:8 NIVJob 7:8 NLTJob 7:8 ESVJob 7:8 NASBJob 7:8 KJVJob 7:8 Bible AppsJob 7:8 ParallelBible Hub
Job 7:7
Top of Page
Top of Page