Jump to Previous Anathoth An'athoth Bought Buy Cousin Father's Field Hanameel Hanamel Han'amel Money Price Property Seventeen Shekels Silver Uncle's Weigh WeighedJump to Next Anathoth An'athoth Bought Buy Cousin Father's Field Hanameel Hanamel Han'amel Money Price Property Seventeen Shekels Silver Uncle's Weigh WeighedParallel Verses English Standard Version “And I bought the field at Anathoth from Hanamel my cousin, and weighed out the money to him, seventeen shekels of silver. New American Standard Bible "I bought the field which was at Anathoth from Hanamel my uncle's son, and I weighed out the silver for him, seventeen shekels of silver. King James Bible And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Holman Christian Standard Bible So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel, and I weighed out to him the money--17 shekels of silver. International Standard Version "Then I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out the silver for him—seventeen shekels of silver. NET Bible So I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out seven ounces of silver and gave it to him to pay for it. GOD'S WORD® Translation "So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel and gave him the money. The field cost seven ounces of silver. King James 2000 Bible And I bought the field of Hanamel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. American King James Version And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. American Standard Version And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Douay-Rheims Bible And I bought the held of my uncle's son, that is in Anathoth: and I weighed him the money, seven staters, and ten pieces of silver. Darby Bible Translation And I bought of Hanameel, mine uncle's son, the field which is in Anathoth, and weighed him the money, seventeen shekels of silver. English Revised Version And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Webster's Bible Translation And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. World English Bible I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle's son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Young's Literal Translation And I buy the field, that is in Anathoth, from Hanameel, my uncle's son, and I weigh to him the money -- seventeen shekels of silver. Lexicon And I boughtqanah (kaw-naw') to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own the field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. of Hanameel Chanam'el (khan-am-ale') Chanamel, an Israelite -- Hanameel. my uncle's dowd (dode) from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. that was in Anathoth `Anathowth (an-aw-thoth') Anathoth, the name of two Israelites, also of a place in Pal -- Anathoth. and weighed shaqal (shaw-kal') to suspend or poise (especially in trade) -- pay, receive(-r), spend, throughly, weigh. him the money keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). even seventeen sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number `eser (eh'ser) ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen. shekels sheqel (sheh'-kel) probably a weight; used as a commercial standard -- shekel. of silver keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). Multilingual Jérémie 32:9 FrenchLinks Jeremiah 32:9 NIV • Jeremiah 32:9 NLT • Jeremiah 32:9 ESV • Jeremiah 32:9 NASB • Jeremiah 32:9 KJV • Jeremiah 32:9 Bible Apps • Jeremiah 32:9 Parallel • Bible Hub |
    |