Jump to Previous Arise Bright Face Glory Honour Light Risen Rises Shine ShiningJump to Next Arise Bright Face Glory Honour Light Risen Rises Shine ShiningParallel Verses English Standard Version Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD has risen upon you. New American Standard Bible "Arise, shine; for your light has come, And the glory of the LORD has risen upon you. King James Bible Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. Holman Christian Standard Bible Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD shines over you. International Standard Version "Arise, shine! For your light has come; the glory of the LORD has risen upon you. NET Bible "Arise! Shine! For your light arrives! The splendor of the LORD shines on you! GOD'S WORD® Translation Arise! Shine! Your light has come, and the glory of the LORD has dawned. King James 2000 Bible Arise, shine; for your light has come, and the glory of the LORD is risen upon you. American King James Version Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is risen on you. American Standard Version Arise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee. Douay-Rheims Bible ARISE, be enlightened, O Jerusalem: for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee. Darby Bible Translation Arise, shine! for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee. English Revised Version Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. Webster's Bible Translation Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. World English Bible "Arise, shine; for your light is come, and the glory of Yahweh is risen on you. Young's Literal Translation Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee. Lexicon Arisequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) shine 'owr (ore) to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) -- break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine. for thy light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. is come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and the glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. is risen zarach (zaw-rakh') to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy) -- arise, rise (up), as soon as it is up. upon thee Multilingual Ésaïe 60:1 FrenchLinks Isaiah 60:1 NIV • Isaiah 60:1 NLT • Isaiah 60:1 ESV • Isaiah 60:1 NASB • Isaiah 60:1 KJV • Isaiah 60:1 Bible Apps • Isaiah 60:1 Parallel • Bible Hub |
    |