Jump to Previous Abode Anger Getting Rage Raging Resting Sitting TowardsJump to Next Abode Anger Getting Rage Raging Resting Sitting TowardsParallel Verses English Standard Version “‘I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me. New American Standard Bible "But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me. King James Bible But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. Holman Christian Standard Bible But I know your sitting down, your going out and your coming in, and your raging against Me. International Standard Version "'I know when you rise up and when you sit down, your comings and goings— and how you've become enraged at me. NET Bible I know where you live and everything you do and how you rage against me. GOD'S WORD® Translation I know when you [get up] and sit down, when you go out and come in, and how you rage against me. King James 2000 Bible But I know your abode, and your going out, and your coming in, and your rage against me. American King James Version But I know your stayed, and your going out, and your coming in, and your rage against me. American Standard Version But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. Douay-Rheims Bible I know thy dwelling, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. Darby Bible Translation But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. English Revised Version But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me. Webster's Bible Translation But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. World English Bible But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me. Young's Literal Translation And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me. Lexicon But I knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially thy abode yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry and thy going out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. and thy coming in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and thy rage ragaz (raw-gaz') to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear) -- be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth. against me Multilingual Ésaïe 37:28 FrenchLinks Isaiah 37:28 NIV • Isaiah 37:28 NLT • Isaiah 37:28 ESV • Isaiah 37:28 NASB • Isaiah 37:28 KJV • Isaiah 37:28 Bible Apps • Isaiah 37:28 Parallel • Bible Hub |
    |