Jump to Previous Apostacy Children Deepened Deeply Defected Greatly Israel Israelites Rebelled Revolted Sinned TurnJump to Next Apostacy Children Deepened Deeply Defected Greatly Israel Israelites Rebelled Revolted Sinned TurnParallel Verses English Standard Version Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel. New American Standard Bible Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel. King James Bible Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted. Holman Christian Standard Bible Return to the One the Israelites have greatly rebelled against. International Standard Version Turn back to him, yes to him whom your people have so greatly betrayed, you people of Israel. NET Bible You Israelites! Return to the one against whom you have so blatantly rebelled! GOD'S WORD® Translation You people of Israel, return to the one whom you have so violently rebelled against. King James 2000 Bible Turn unto him from whom the children of Israel have deeply revolted. American King James Version Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted. American Standard Version Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel. Douay-Rheims Bible Return as you had deeply revolted, O children of Israel. Darby Bible Translation Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel; English Revised Version Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel. Webster's Bible Translation Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted. World English Bible Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel. Young's Literal Translation Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy. Lexicon Turnshuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively ye unto him from whom the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. have deeply `amaq (aw-mak') to be (causatively, make) deep -- (be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be profound. revolted carah (saw-raw') apostasy, crime; figuratively, remission -- continual, rebellion, revolt(-ed), turn away, wrong. Multilingual Ésaïe 31:6 FrenchLinks Isaiah 31:6 NIV • Isaiah 31:6 NLT • Isaiah 31:6 ESV • Isaiah 31:6 NASB • Isaiah 31:6 KJV • Isaiah 31:6 Bible Apps • Isaiah 31:6 Parallel • Bible Hub |
    |