Genesis 42:18
Jump to Previous
Fear God-Fearing Joseph Live Third
Jump to Next
Fear God-Fearing Joseph Live Third
Parallel Verses
English Standard Version
On the third day Joseph said to them, “Do this and you will live, for I fear God:

New American Standard Bible
Now Joseph said to them on the third day, "Do this and live, for I fear God:

King James Bible
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:

Holman Christian Standard Bible
On the third day Joseph said to them, "I fear God--do this and you will live.

International Standard Version
Three days later, Joseph told them, "I fear God, so do this and you'll live.

NET Bible
On the third day Joseph said to them, "Do as I say and you will live, for I fear God.

GOD'S WORD® Translation
On the third day Joseph said to them, "Do this, and you will live. I, too, fear God.

King James 2000 Bible
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:

American King James Version
And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:

American Standard Version
And Joseph said unto them the third day, This do, and live: for I fear God:

Douay-Rheims Bible
And the third day he brought them out of prison, and said: Do as I have said, and you shall live: for I fear God.

Darby Bible Translation
And Joseph said to them the third day, This do, that ye may live: I fear God.

English Revised Version
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:

Webster's Bible Translation
And Joseph said to them the third day, This do, and live; for I fear God:

World English Bible
Joseph said to them the third day, "Do this, and live, for I fear God.

Young's Literal Translation
And Joseph saith unto them on the third day, 'This do and live; God I fear!
Lexicon
And Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
This do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
and live
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
for I fear
yare'  (yaw-ray')
fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful).
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Genèse 42:18 French

Génesis 42:18 Biblia Paralela

創 世 記 42:18 Chinese Bible

Links
Genesis 42:18 NIVGenesis 42:18 NLTGenesis 42:18 ESVGenesis 42:18 NASBGenesis 42:18 KJVGenesis 42:18 Bible AppsGenesis 42:18 ParallelBible Hub
Genesis 42:17
Top of Page
Top of Page