English Standard Version
Jacob said to him, “You yourself know how I have served you, and how your livestock has fared with me.

New American Standard Bible
But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.

King James Bible
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

Holman Christian Standard Bible
So Jacob said to him, "You know what I have done for you and your herds.

International Standard Version
But Jacob replied to Laban, "You know how I've served you and how your cattle thrived under my care.

NET Bible
"You know how I have worked for you," Jacob replied, "and how well your livestock have fared under my care.

GOD'S WORD® Translation
Jacob responded, "You know how much work I've done for you and what has happened to your livestock under my care.

King James 2000 Bible
And he said unto him, You know how I have served you, and how your cattle were with me.

American King James Version
And he said to him, You know how I have served you, and how your cattle was with me.

American Standard Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.

Douay-Rheims Bible
But he answered: Thou knowest how I have served thee, and how great thy possession hath been in my hands.

Darby Bible Translation
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.

English Revised Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle hath fared with me.

Webster's Bible Translation
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle were with me.

World English Bible
He said to him, "You know how I have served you, and how your livestock have fared with me.

Young's Literal Translation
And he saith unto him, 'Thou -- thou hast known that which I have served thee in, and that which thy substance was with me;