Genesis 26:21
Jump to Previous
Argued Contended Dig Digged Dug Fight Hatred Quarreled Strive Strove Water-Hole
Jump to Next
Argued Contended Dig Digged Dug Fight Hatred Quarreled Strive Strove Water-Hole
Parallel Verses
English Standard Version
Then they dug another well, and they quarreled over that also, so he called its name Sitnah.

New American Standard Bible
Then they dug another well, and they quarreled over it too, so he named it Sitnah.

King James Bible
And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.

Holman Christian Standard Bible
Then they dug another well and quarreled over that one also, so he named it Hostility.

International Standard Version
When his workers started digging another well, those herdsmen quarreled about that one, too, so Isaac named it Sitnah.

NET Bible
His servants dug another well, but they quarreled over it too, so Isaac named it Sitnah.

GOD'S WORD® Translation
Then they dug another well, and they quarreled over that one too. So Isaac named it Sitnah [Accusation].

King James 2000 Bible
And they dug another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.

American King James Version
And they dig another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.

American Standard Version
And they digged another well, and they strove for that also. And he called the name of it Sitnah.

Douay-Rheims Bible
And they digged also another; and for that they quarreled likewise, and he called the name of it, Enmity.

Darby Bible Translation
And they dug another well, and they strove for that also; and he called the name of it Sitnah.

English Revised Version
And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name of it Sitnah.

Webster's Bible Translation
And they digged another well, and contended for that also: and he called the name of it Sitnah.

World English Bible
They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.

Young's Literal Translation
and they dig another well, and they strive also for it, and he calleth its name 'Hatred.'
Lexicon
And they digged
chaphar  (khaw-far')
to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek.
another
'acher  (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
well
'er  (be-ayr')
a pit; especially a well -- pit, well.
and strove
riyb  (reeb)
to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
for that also and he called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the name of it
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Sitnah
Sitnan  (sit-naw')
Sitnah, the name of a well in Pal -- Sitnah.
Multilingual
Genèse 26:21 French

Génesis 26:21 Biblia Paralela

創 世 記 26:21 Chinese Bible

Links
Genesis 26:21 NIVGenesis 26:21 NLTGenesis 26:21 ESVGenesis 26:21 NASBGenesis 26:21 KJVGenesis 26:21 Bible AppsGenesis 26:21 ParallelBible Hub
Genesis 26:20
Top of Page
Top of Page