Jump to Previous Abraham Abraham's Bowed Boweth Bowing Earth Face Ground Heard Praise Servant Towards Words WorshippedJump to Next Abraham Abraham's Bowed Boweth Bowing Earth Face Ground Heard Praise Servant Towards Words WorshippedParallel Verses English Standard Version When Abraham’s servant heard their words, he bowed himself to the earth before the LORD. New American Standard Bible When Abraham's servant heard their words, he bowed himself to the ground before the LORD. King James Bible And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth. Holman Christian Standard Bible When Abraham's servant heard their words, he bowed to the ground before the LORD. International Standard Version When Abraham's servant heard what they had said, he bowed down to the ground before the LORD. NET Bible When Abraham's servant heard their words, he bowed down to the ground before the LORD. GOD'S WORD® Translation When Abraham's servant heard their answer, he bowed down to the LORD. King James 2000 Bible And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshiped the LORD, bowing himself to the earth. American King James Version And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth. American Standard Version And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah. Douay-Rheims Bible WHich when Abraham's servant heard, falling down to the ground he adored the Lord. Darby Bible Translation And it came to pass, when Abraham's servant heard their words, that he bowed down to the earth before Jehovah. English Revised Version And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto the LORD. Webster's Bible Translation And it came to pass, that when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth. World English Bible It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh. Young's Literal Translation And it cometh to pass, when the servant of Abraham hath heard their words, that he boweth himself towards the earth before Jehovah; Lexicon And it came to pass that when Abraham's'Abraham (ab-raw-hawm') father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham. servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) their words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause he worshipped shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. bowing himself to the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Genèse 24:52 FrenchLinks Genesis 24:52 NIV • Genesis 24:52 NLT • Genesis 24:52 ESV • Genesis 24:52 NASB • Genesis 24:52 KJV • Genesis 24:52 Bible Apps • Genesis 24:52 Parallel • Bible Hub |
    |