Jump to Previous Abraham Later Prove Tempt Tempted Test Tested Time TriedJump to Next Abraham Later Prove Tempt Tempted Test Tested Time TriedParallel Verses English Standard Version After these things God tested Abraham and said to him, “Abraham!” And he said, “Here am I.” New American Standard Bible Now it came about after these things, that God tested Abraham, and said to him, "Abraham!" And he said, "Here I am." King James Bible And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am. Holman Christian Standard Bible After these things God tested Abraham and said to him, "Abraham!"" Here I am," he answered." International Standard Version Sometime later, God tested Abraham. He called out to him, "Abraham!" "Here I am!" he answered. NET Bible Some time after these things God tested Abraham. He said to him, "Abraham!" "Here I am!" Abraham replied. GOD'S WORD® Translation Later God tested Abraham and called to him, "Abraham!" "Yes, here I am!" he answered. King James 2000 Bible And it came to pass after these things, that God did test Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here am I. American King James Version And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said to him, Abraham: and he said, Behold, here I am. American Standard Version And it came to pass after these things, that God did prove Abraham, and said unto him, Abraham. And he said, Here am I. Douay-Rheims Bible After these things, God tempted Abraham, and said to him: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am. Darby Bible Translation And it came to pass after these things, that God tried Abraham, and said to him, Abraham! and he said, Here am I. English Revised Version And it came to pass after these things, that God did prove Abraham, and said unto him, Abraham; and he said, Here am I. Webster's Bible Translation And it came to pass after these things, that God tempted Abraham, and said to him, Abraham: and he said, Behold, here I am. World English Bible It happened after these things, that God tested Abraham, and said to him, "Abraham!" He said, "Here I am." Young's Literal Translation And it cometh to pass after these things that God hath tried Abraham, and saith unto him, 'Abraham;' and he saith, 'Here am I.' Lexicon And it came to pass after'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) these things dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause that God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. did tempt nacah (naw-saw') to test; by implication, to attempt -- adventure, assay, prove, tempt, try. Abraham 'Abraham (ab-raw-hawm') father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him Abraham 'Abraham (ab-raw-hawm') father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham. and he said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Behold here I am Multilingual Genèse 22:1 FrenchLinks Genesis 22:1 NIV • Genesis 22:1 NLT • Genesis 22:1 ESV • Genesis 22:1 NASB • Genesis 22:1 KJV • Genesis 22:1 Bible Apps • Genesis 22:1 Parallel • Bible Hub |
    |