Jump to Previous Bone Buildeth Built Elohim Fashioned RibJump to Next Bone Buildeth Built Elohim Fashioned RibParallel Verses English Standard Version And the rib that the LORD God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man. New American Standard Bible The LORD God fashioned into a woman the rib which He had taken from the man, and brought her to the man. King James Bible And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. Holman Christian Standard Bible Then the LORD God made the rib He had taken from the man into a woman and brought her to the man. International Standard Version Then the LORD God formed the rib that he had taken from the man into a woman and brought her to the man. NET Bible Then the LORD God made a woman from the part he had taken out of the man, and he brought her to the man. GOD'S WORD® Translation Then the LORD God formed a woman from the rib that he had taken from the man. He brought her to the man. King James 2000 Bible And from the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. American King James Version And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her to the man. American Standard Version and the rib, which Jehovah God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man. Douay-Rheims Bible And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam. Darby Bible Translation And Jehovah Elohim built the rib that he had taken from Man into a woman; and brought her to Man. English Revised Version and the rib, which the LORD God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man. Webster's Bible Translation And the rib, which the LORD God had taken from man, he made woman, and brought her to the man. World English Bible He made the rib, which Yahweh God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man. Young's Literal Translation And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man; Lexicon And the ribtsela` (tsay-law') beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber). which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. had taken laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) from man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. made banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. he a woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman and brought bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) her unto the man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. Multilingual Genèse 2:22 FrenchLinks Genesis 2:22 NIV • Genesis 2:22 NLT • Genesis 2:22 ESV • Genesis 2:22 NASB • Genesis 2:22 KJV • Genesis 2:22 Bible Apps • Genesis 2:22 Parallel • Bible Hub |
    |