Genesis 17:18
Jump to Previous
Abraham Blessing Care Ishmael Ish'mael Ishmael's Live Sight
Jump to Next
Abraham Blessing Care Ishmael Ish'mael Ishmael's Live Sight
Parallel Verses
English Standard Version
And Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”

New American Standard Bible
And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"

King James Bible
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

Holman Christian Standard Bible
So Abraham said to God, "If only Ishmael were acceptable to You!"

International Standard Version
So Abraham responded to God, "If only Ishmael would live in constant awareness that you're always with him!"

NET Bible
Abraham said to God, "O that Ishmael might live before you!"

GOD'S WORD® Translation
Then Abraham said to God, "Why not let Ishmael be my heir?"

King James 2000 Bible
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before you!

American King James Version
And Abraham said to God, O that Ishmael might live before you!

American Standard Version
And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!

Douay-Rheims Bible
And he said to God: O that Ismael may live before thee.

Darby Bible Translation
And Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before thee!

English Revised Version
And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!

Webster's Bible Translation
And Abraham said to God, O that Ishmael might live before thee!

World English Bible
Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before you!"

Young's Literal Translation
And Abraham saith unto God, 'O that Ishmael may live before Thee;'
Lexicon
And Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
O that
luw'  (loo)
a conditional particle; if;; by implication (interj. as a wish) would that! -- if (haply), peradventure, I pray thee, though, I would, would God (that).
Ishmael
Yishma`e'l  (yish-maw-ale')
God will hear; Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites -- Ishmael.
might live
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
before thee
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Multilingual
Genèse 17:18 French

Génesis 17:18 Biblia Paralela

創 世 記 17:18 Chinese Bible

Links
Genesis 17:18 NIVGenesis 17:18 NLTGenesis 17:18 ESVGenesis 17:18 NASBGenesis 17:18 KJVGenesis 17:18 Bible AppsGenesis 17:18 ParallelBible Hub
Genesis 17:17
Top of Page
Top of Page