Ezekiel 8:4
Jump to Previous
Appearance Glory Honour Israel Plain Valley Vision
Jump to Next
Appearance Glory Honour Israel Plain Valley Vision
Parallel Verses
English Standard Version
And behold, the glory of the God of Israel was there, like the vision that I saw in the valley.

New American Standard Bible
And behold, the glory of the God of Israel was there, like the appearance which I saw in the plain.

King James Bible
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

Holman Christian Standard Bible
I saw the glory of the God of Israel there, like the vision I had seen in the plain.

International Standard Version
All of a sudden, the glory of the God of Israel was there! It looked like what I had seen back in the valley.

NET Bible
Then I perceived that the glory of the God of Israel was there, as in the vision I had seen earlier in the valley.

GOD'S WORD® Translation
There I saw the glory of Israel's God as I did in the vision that I saw in the valley.

King James 2000 Bible
And, behold, the glory of the God of Israel was there, like the vision that I saw in the plain.

American King James Version
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

American Standard Version
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

Douay-Rheims Bible
And behold the glory of the God of Israel was there, according to the vision which I had seen in the plain.

Darby Bible Translation
And behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the valley.

English Revised Version
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

Webster's Bible Translation
And behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

World English Bible
Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

Young's Literal Translation
and lo, there the honour of the God of Israel, as the appearance that I saw in the valley.
Lexicon
And behold the glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
of the God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
was there according to the vision
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
that I saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
in the plain
biq`ah  (bik-aw')
a split, i.e. a wide level valley between mountains -- plain, valley.
Multilingual
Ézéchiel 8:4 French

Ezequiel 8:4 Biblia Paralela

以 西 結 書 8:4 Chinese Bible

Links
Ezekiel 8:4 NIVEzekiel 8:4 NLTEzekiel 8:4 ESVEzekiel 8:4 NASBEzekiel 8:4 KJVEzekiel 8:4 Bible AppsEzekiel 8:4 ParallelBible Hub
Ezekiel 8:3
Top of Page
Top of Page