Jump to Previous Corners End Four Israel Quarters SovereignJump to Next Corners End Four Israel Quarters SovereignParallel Verses English Standard Version “And you, O son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel: An end! The end has come upon the four corners of the land. New American Standard Bible "And you, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel, 'An end! The end is coming on the four corners of the land. King James Bible Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land. Holman Christian Standard Bible Son of man, this is what the Lord GOD says to the land of Israel: An end! The end has come on the four corners of the land. International Standard Version "Son of Man, this is what Lord GOD says to the land of Israel: 'It's over! All four corners of the land are out of time! NET Bible "You, son of man--this is what the sovereign LORD says to the land of Israel: An end! The end is coming on the four corners of the land! GOD'S WORD® Translation "Son of man, this is what the Almighty LORD says to [the people in] the land of Israel: The end is coming! The end is coming to the four corners of the earth. King James 2000 Bible Also, you son of man, thus says the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end has come upon the four corners of the land. American King James Version Also, you son of man, thus said the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come on the four corners of the land. American Standard Version And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land. Douay-Rheims Bible And thou son of man, thus saith the Lord God to the land of Israel: The end is come, the end is come upon the four quarters of the land. Darby Bible Translation And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel: An end, the end is come upon the four corners of the land. English Revised Version And thou, son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land. Webster's Bible Translation Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land. World English Bible You, son of man, thus says the Lord Yahweh to the land of Israel, An end: the end is come on the four corners of the land. Young's Literal Translation An end, come hath the end on the four corners of the land. Lexicon Also thou sonben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. thus saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. unto the land 'adamah (ad-aw-maw') soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. An end qets (kates) an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process. the end qets (kates) an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process. is come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) upon the four 'arba` (ar-bah') four -- four. corners kanaph (kaw-nawf') an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Ézéchiel 7:2 FrenchLinks Ezekiel 7:2 NIV • Ezekiel 7:2 NLT • Ezekiel 7:2 ESV • Ezekiel 7:2 NASB • Ezekiel 7:2 KJV • Ezekiel 7:2 Bible Apps • Ezekiel 7:2 Parallel • Bible Hub |
    |