Ezekiel 45:13
Jump to Previous
Apart Barley Ephah Gift Heave-Offering Homer Lift Oblation Offer Offering Part Sixth Special Wheat
Jump to Next
Apart Barley Ephah Gift Heave-Offering Homer Lift Oblation Offer Offering Part Sixth Special Wheat
Parallel Verses
English Standard Version
“This is the offering that you shall make: one sixth of an ephah from each homer of wheat, and one sixth of an ephah from each homer of barley,

New American Standard Bible
"This is the offering that you shall offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat; a sixth of an ephah from a homer of barley;

King James Bible
This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

Holman Christian Standard Bible
This is the contribution you are to offer: Three quarts from five bushels of wheat and three quarts from five bushels of barley.

International Standard Version
"Here are the standards for presenting offerings: a sixth of an ephah that is based on the standard omer of wheat, and a sixth of an ephah based on the standard omer of barley.

NET Bible
"'This is the offering you must offer: a sixth of an ephah from a homer of wheat; a sixth of an ephah from a homer of barley,

GOD'S WORD® Translation
" 'This is the contribution you must give to the LORD: seventeen percent of your wheat and seventeen percent of your barley.

King James 2000 Bible
This is the offering that you shall offer; the sixth part of an ephah from a homer of wheat, and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley:

American King James Version
This is the oblation that you shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and you shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

American Standard Version
This is the oblation that ye shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and ye shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;

Douay-Rheims Bible
And these are the firstfruits, which you shall take: the sixth part of an ephi of a core of wheat, and the sixth part of an ephi of a core of barley.

Darby Bible Translation
This is the heave-offering which ye shall offer: the sixth part of an ephah out of a homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah out of a homer of barley;

English Revised Version
This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah from an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah from an homer of barley:

Webster's Bible Translation
This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of a homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of a homer of barley;

World English Bible
This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat; and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley;

Young's Literal Translation
This is the heave-offering that ye lift up; a sixth part of the ephah of a homer of wheat, also ye have given a sixth part of the ephah of a homer of barley,
Lexicon
This is the oblation
truwmah  (ter-oo-maw')
a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
that ye shall offer
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
the sixth part
shishshiy  (shish-shee')
sixth, ord. or (feminine) fractional -- sixth (part).
of an ephah
'eyphah  (ay-faw')
of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general -- ephah, (divers) measure(-s).
of an homer
chomer  (kho'mer)
a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure -- clay, heap, homer, mire, motion.
of wheat
chittah  (khit-taw')
wheat, whether the grain or the plant -- wheat(-en).
and ye shall give the sixth part
shashah  (shaw-shaw')
to sixth or divide into sixths -- give the sixth participle
of an ephah
'eyphah  (ay-faw')
of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general -- ephah, (divers) measure(-s).
of an homer
chomer  (kho'mer)
a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure -- clay, heap, homer, mire, motion.
of barley
s`orah  (seh-o-raw')
barley (as villose) -- barley.
Multilingual
Ézéchiel 45:13 French

Ezequiel 45:13 Biblia Paralela

以 西 結 書 45:13 Chinese Bible

Links
Ezekiel 45:13 NIVEzekiel 45:13 NLTEzekiel 45:13 ESVEzekiel 45:13 NASBEzekiel 45:13 KJVEzekiel 45:13 Bible AppsEzekiel 45:13 ParallelBible Hub
Ezekiel 45:12
Top of Page
Top of Page