Jump to Previous Beasts Catch Devoured Food Learning Lions Meat Midst Prey Prowled Strong Tear Walked YoungJump to Next Beasts Catch Devoured Food Learning Lions Meat Midst Prey Prowled Strong Tear Walked YoungParallel Verses English Standard Version He prowled among the lions; he became a young lion, and he learned to catch prey; he devoured men, New American Standard Bible And he walked about among the lions; He became a young lion, He learned to tear his prey; He devoured men. King James Bible And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. Holman Christian Standard Bible He prowled among the lions, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people. International Standard Version He prowled around among the lions, became a strong, young lion, and learned to become a hunter-prowler— to eat human beings. NET Bible He walked about among the lions; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people. GOD'S WORD® Translation He became a young lion, and he prowled among the lions. He learned to tear apart the animals he hunted. He ate people. King James 2000 Bible And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. American King James Version And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. American Standard Version And he went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men. Douay-Rheims Bible And he went up and down among the lions, and became a lion: and he learned to catch the prey, and to devour men. Darby Bible Translation And he went up and down among the lions; he became a young lion, and learned to catch the prey; he devoured men. English Revised Version And he went up and down among the lions, he became a young lion: and he learned to catch the prey, he devoured men. Webster's Bible Translation And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. World English Bible He went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men. Young's Literal Translation And it goeth up and down in the midst of lions, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured. Lexicon And he went up and downhalak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) among tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). the lions 'ariy (ar-ee') a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin). he became a young lion kphiyr (kef-eer') a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) -- (young) lion, village. and learned lamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). to catch taraph (taw-raf') to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels) -- catch, without doubt, feed, ravin, rend in pieces, surely, tear (in pieces). the prey tereph (teh'-ref) something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food -- leaf, meat, prey, spoil. and devoured 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. men 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. Multilingual Ézéchiel 19:6 FrenchLinks Ezekiel 19:6 NIV • Ezekiel 19:6 NLT • Ezekiel 19:6 ESV • Ezekiel 19:6 NASB • Ezekiel 19:6 KJV • Ezekiel 19:6 Bible Apps • Ezekiel 19:6 Parallel • Bible Hub |
    |