Exodus 8:2
Jump to Previous
Border Borders Country Frogs Part Plague Refuse Refusing Smite Smiting Territory Whole
Jump to Next
Border Borders Country Frogs Part Plague Refuse Refusing Smite Smiting Territory Whole
Parallel Verses
English Standard Version
But if you refuse to let them go, behold, I will plague all your country with frogs.

New American Standard Bible
"But if you refuse to let them go, behold, I will smite your whole territory with frogs.

King James Bible
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

Holman Christian Standard Bible
But if you refuse to let them go, then I will plague all your territory with frogs.

International Standard Version
And if you refuse to let them go, then I'm going to strike all your territory with frogs.

NET Bible
But if you refuse to release them, then I am going to plague all your territory with frogs.

GOD'S WORD® Translation
If you refuse to let them go, I will bring a plague of frogs on your whole country.

King James 2000 Bible
And if you refuse to let them go, behold, I will smite all your borders with frogs:

American King James Version
And if you refuse to let them go, behold, I will smite all your borders with frogs:

American Standard Version
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

Douay-Rheims Bible
But if thou wilt not let them go behold I will strike all thy coasts with frogs.

Darby Bible Translation
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs.

English Revised Version
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

Webster's Bible Translation
And if thou shalt refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:

World English Bible
If you refuse to let them go, behold, I will plague all your borders with frogs:

Young's Literal Translation
and if thou art refusing to send away, lo, I am smiting all thy border with frogs;
Lexicon
And if thou refuse
ma'en  (maw-ane')
unwilling -- refuse.
to let them go
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
behold I will smite
nagaph  (naw-gaf')
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) -- beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, surely, put to the worse.
all thy borders
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
with frogs
tsphardea`  (tsef-ar-day'-ah)
a marsh-leaper, i.e. frog -- frog.
Multilingual
Exode 8:2 French

Éxodo 8:2 Biblia Paralela

出 埃 及 記 8:2 Chinese Bible

Links
Exodus 8:2 NIVExodus 8:2 NLTExodus 8:2 ESVExodus 8:2 NASBExodus 8:2 KJVExodus 8:2 Bible AppsExodus 8:2 ParallelBible Hub
Exodus 8:1
Top of Page
Top of Page