Jump to Previous Authorities Charge Commanded Commandeth Drivers Exactors Foremen Officers Order Orders Overseers Pharaoh Responsible Slave Taskmasters Task-Masters WorkJump to Next Authorities Charge Commanded Commandeth Drivers Exactors Foremen Officers Order Orders Overseers Pharaoh Responsible Slave Taskmasters Task-Masters WorkParallel Verses English Standard Version The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen, New American Standard Bible So the same day Pharaoh commanded the taskmasters over the people and their foremen, saying, King James Bible And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, Holman Christian Standard Bible That day Pharaoh commanded the overseers of the people as well as their foremen: " International Standard Version That day Pharaoh ordered the taskmasters of the people and their officials, NET Bible That same day Pharaoh commanded the slave masters and foremen who were over the people: GOD'S WORD® Translation That same day Pharaoh gave these orders to the slave drivers and foremen: King James 2000 Bible And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, American King James Version And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, American Standard Version And the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying, Douay-Rheims Bible Therefore he commanded the same day the overseers of the works, and the taskmasters of the people, saying: Darby Bible Translation And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, English Revised Version And the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying, Webster's Bible Translation And Pharaoh commanded the same day the task-masters of the people, and their officers, saying, World English Bible The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people, and their officers, saying, Young's Literal Translation And Pharaoh commandeth, on that day, the exactors among the people and its authorities, saying, Lexicon And PharaohPar`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. the same day yowm (yome) a day (as the warm hours), the taskmasters nagas (naw-gas') to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize -- distress, driver, exact(-or), oppress(-or), raiser of taxes, taskmaster. of the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. and their officers shoter (sho-tare') a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate -- officer, overseer, ruler. saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Multilingual Exode 5:6 FrenchLinks Exodus 5:6 NIV • Exodus 5:6 NLT • Exodus 5:6 ESV • Exodus 5:6 NASB • Exodus 5:6 KJV • Exodus 5:6 Bible Apps • Exodus 5:6 Parallel • Bible Hub |
    |