Exodus 33:23
Jump to Previous
Face Hand Hands Parts Remove Turned
Jump to Next
Face Hand Hands Parts Remove Turned
Parallel Verses
English Standard Version
Then I will take away my hand, and you shall see my back, but my face shall not be seen.”

New American Standard Bible
"Then I will take My hand away and you shall see My back, but My face shall not be seen."

King James Bible
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.

Holman Christian Standard Bible
Then I will take My hand away, and you will see My back, but My face will not be seen."

International Standard Version
Then I'll remove my hand so you may see my back, but my face must not be seen."

NET Bible
Then I will take away my hand, and you will see my back, but my face must not be seen."

GOD'S WORD® Translation
Then I will take my hand away, and you'll see my back, but my face must not be seen."

King James 2000 Bible
And I will take away my hand, and you shall see my back: but my face shall not be seen.

American King James Version
And I will take away my hand, and you shall see my back parts: but my face shall not be seen.

American Standard Version
and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.

Douay-Rheims Bible
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face thou canst not see.

Darby Bible Translation
And I will take away my hand, and thou shalt see me from behind; but my face shall not be seen.

English Revised Version
and I will take away mine hand, and thou shalt see my back: but my face shall not be seen.

Webster's Bible Translation
And I will take away my hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.

World English Bible
then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."

Young's Literal Translation
and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'
Lexicon
And I will take
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
away mine hand
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
and thou shalt see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
my back parts
'achowr  (aw-khore')
the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West -- after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without.
but my face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
shall not be seen
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
Multilingual
Exode 33:23 French

Éxodo 33:23 Biblia Paralela

出 埃 及 記 33:23 Chinese Bible

Links
Exodus 33:23 NIVExodus 33:23 NLTExodus 33:23 ESVExodus 33:23 NASBExodus 33:23 KJVExodus 33:23 Bible AppsExodus 33:23 ParallelBible Hub
Exodus 33:22
Top of Page
Top of Page