Leviticus 1:6
Jump to Previous
Burned Burnt Burnt-Offering Cut Flay Offering Parts Pieces Skin Skinned Stripped
Jump to Next
Burned Burnt Burnt-Offering Cut Flay Offering Parts Pieces Skin Skinned Stripped
Parallel Verses
English Standard Version
Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces,

New American Standard Bible
'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.

King James Bible
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

Holman Christian Standard Bible
Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces.

International Standard Version
He is to skin the burnt offering and cut it into pieces.

NET Bible
Next, the one presenting the offering must skin the burnt offering and cut it into parts,

GOD'S WORD® Translation
Skin the burnt offering, and cut it into pieces.

King James 2000 Bible
And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces.

American King James Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

American Standard Version
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.

Douay-Rheims Bible
And when they have flayed the victim, they shall cut the joints into pieces,

Darby Bible Translation
And he shall flay the burnt-offering, and cut it up into its pieces.

English Revised Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces.

Webster's Bible Translation
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces,

World English Bible
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.

Young's Literal Translation
'And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
Lexicon
And he shall flay
pashat  (paw-shat')
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and cut
nathach  (naw-thakh')
to dismember -- cut (in pieces), divide, hew in pieces.
it into his pieces
nethach  (nay'-thakh)
a fragment -- part, piece.
Multilingual
Lévitique 1:6 French

Levítico 1:6 Biblia Paralela

利 未 記 1:6 Chinese Bible

Links
Leviticus 1:6 NIVLeviticus 1:6 NLTLeviticus 1:6 ESVLeviticus 1:6 NASBLeviticus 1:6 KJVLeviticus 1:6 Bible AppsLeviticus 1:6 ParallelBible Hub
Leviticus 1:5
Top of Page
Top of Page