Leviticus 1:4
Jump to Previous
Accepted Atonement Behalf Burned Burnt Burnt-Offering Hand Head Lay Offering Sin
Jump to Next
Accepted Atonement Behalf Burned Burnt Burnt-Offering Hand Head Lay Offering Sin
Parallel Verses
English Standard Version
He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.

New American Standard Bible
'He shall lay his hand on the head of the burnt offering, that it may be accepted for him to make atonement on his behalf.

King James Bible
And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Holman Christian Standard Bible
He is to lay his hand on the head of the burnt offering so it can be accepted on his behalf to make atonement for him.

International Standard Version
He is to lay his hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted for him as an atonement on his behalf.

NET Bible
He must lay his hand on the head of the burnt offering, and it will be accepted for him to make atonement on his behalf.

GOD'S WORD® Translation
Place your hand on the animal's head. The burnt offering will be accepted to make peace with the LORD.

King James 2000 Bible
And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

American King James Version
And he shall put his hand on the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

American Standard Version
And he shall lay his hand upon the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Douay-Rheims Bible
And he shall put his hand upon the head of the victim, and it shall be acceptable, and help to its expiation.

Darby Bible Translation
And he shall lay his hand on the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

English Revised Version
And he shall lay his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Webster's Bible Translation
And he shall put his hand upon the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.

World English Bible
He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.

Young's Literal Translation
and he hath laid his hand on the head of the burnt-offering, and it hath been accepted for him to make atonement for him;
Lexicon
And he shall put
camak  (saw-mak')
to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
upon the head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and it shall be accepted
ratsah  (raw-tsaw')
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
for him to make atonement
kaphar  (kaw-far')
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cance
for him
Multilingual
Lévitique 1:4 French

Levítico 1:4 Biblia Paralela

利 未 記 1:4 Chinese Bible

Links
Leviticus 1:4 NIVLeviticus 1:4 NLTLeviticus 1:4 ESVLeviticus 1:4 NASBLeviticus 1:4 KJVLeviticus 1:4 Bible AppsLeviticus 1:4 ParallelBible Hub
Leviticus 1:3
Top of Page
Top of Page