English Standard Version
And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”

New American Standard Bible
And He said, "My presence shall go with you, and I will give you rest."

King James Bible
And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

Holman Christian Standard Bible
Then He replied, "My presence will go with you, and I will give you rest.""

International Standard Version
He said, "My presence will go with you, and I'll give you rest."

NET Bible
And the LORD said, "My presence will go with you, and I will give you rest."

GOD'S WORD® Translation
The LORD answered, "My presence will go [with you,] and I will give you peace."

King James 2000 Bible
And he said, My presence shall go with you, and I will give you rest.

American King James Version
And he said, My presence shall go with you, and I will give you rest.

American Standard Version
And he said, My presence shall go with thee , and I will give thee rest.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said: My face shall go before thee, and I will give thee rest.

Darby Bible Translation
And he said, My presence shall go, and I will give thee rest.

English Revised Version
And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

Webster's Bible Translation
And he said, My presence shall attend thee, and I will give thee rest.

World English Bible
He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."

Young's Literal Translation
and He saith, 'My presence doth go, and I have given rest to thee.'