Jump to Previous Earing Grain-Cutting Harvest Labor Ploughing Plowing Rest Season Seventh Six Time WorkJump to Next Earing Grain-Cutting Harvest Labor Ploughing Plowing Rest Season Seventh Six Time WorkParallel Verses English Standard Version “Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest. In plowing time and in harvest you shall rest. New American Standard Bible "You shall work six days, but on the seventh day you shall rest; even during plowing time and harvest you shall rest. King James Bible Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest. Holman Christian Standard Bible You are to labor six days but you must rest on the seventh day; you must even rest during plowing and harvesting times." International Standard Version "For six days you are to work, but on the seventh day you are to rest; even during plowing time and harvest you are to rest. NET Bible "On six days you may labor, but on the seventh day you must rest; even at the time of plowing and of harvest you are to rest. GOD'S WORD® Translation "You may work six days, but on the seventh day you must not work. Even during the time of plowing or harvesting you must not work [on this day]. King James 2000 Bible Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest. American King James Version Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in ripening time and in harvest you shall rest. American Standard Version Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest. Douay-Rheims Bible Six days shalt thou work, the seventh day thou shalt cease to plough, and to reap. Darby Bible Translation Six days shalt thou work, but on the seventh day thou shalt rest; in ploughing time and in harvest thou shalt rest. English Revised Version Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest. Webster's Bible Translation Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in time of plowing and in harvest thou shalt rest. World English Bible "Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest. Young's Literal Translation 'Six days thou dost work, and on the seventh day thou dost rest; in ploughing-time and in harvest thou dost rest. Lexicon Sixshesh (shaysh) six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth. days yowm (yome) a day (as the warm hours), thou shalt work `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. but on the seventh shbiy`iy (sheb-ee-ee') seventh -- seventh (time). day yowm (yome) a day (as the warm hours), thou shalt rest shabath (shaw-bath') to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific) in earing time chariysh (khaw-reesh') ploughing or its season -- earing (time), ground. and in harvest qatsiyr (kaw-tseer') severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) -- bough, branch, harvest (man). thou shalt rest shabath (shaw-bath') to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific) Multilingual Exode 34:21 FrenchLinks Exodus 34:21 NIV • Exodus 34:21 NLT • Exodus 34:21 ESV • Exodus 34:21 NASB • Exodus 34:21 KJV • Exodus 34:21 Bible Apps • Exodus 34:21 Parallel • Bible Hub |
    |