Jump to Previous Composition Consider Formula Holy Incense Kept Makest Perfume Proper Proportion Proportions Thereof YourselvesJump to Next Composition Consider Formula Holy Incense Kept Makest Perfume Proper Proportion Proportions Thereof YourselvesParallel Verses English Standard Version And the incense that you shall make according to its composition, you shall not make for yourselves. It shall be for you holy to the LORD. New American Standard Bible "The incense which you shall make, you shall not make in the same proportions for yourselves; it shall be holy to you for the LORD. King James Bible And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD. Holman Christian Standard Bible As for the incense you are making, you must not make any for yourselves using its formula. It is to be regarded by you as sacred to the LORD. International Standard Version You are not to make the incense that you make in this formulation for your own use. It is to be holy to the LORD for you. NET Bible And the incense that you are to make, you must not make for yourselves using the same recipe; it is to be most holy to you, belonging to the LORD. GOD'S WORD® Translation Never make any incense for yourselves using this formula. Treat it as holy to the LORD. King James 2000 Bible And as for the incense which you shall make, you shall not make it for yourselves according to the composition of it: it shall be unto you holy for the LORD. American King James Version And as for the perfume which you shall make, you shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be to you holy for the LORD. American Standard Version And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah. Douay-Rheims Bible You shall not make such a composition for your own uses, because it is holy to the Lord. Darby Bible Translation And the incense that thou shalt make, ye shall not make for yourselves according to the proportions of it; it shall be unto thee holy to Jehovah. English Revised Version And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for the LORD. Webster's Bible Translation And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to its composition: it shall be to thee holy for the LORD. World English Bible The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh. Young's Literal Translation 'As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah; Lexicon And as for the perfumeqtoreth (ket-o'-reth) a fumigation -- (sweet) incense, perfume. which thou shalt make `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application ye shall not make `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application to yourselves according to the composition mathkoneth (math-ko'-neth) proportion (in size, number or ingredients) -- composition, measure, state, tale. thereof it shall be unto thee holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Exode 30:37 FrenchLinks Exodus 30:37 NIV • Exodus 30:37 NLT • Exodus 30:37 ESV • Exodus 30:37 NASB • Exodus 30:37 KJV • Exodus 30:37 Bible Apps • Exodus 30:37 Parallel • Bible Hub |
    |