Esther 2:11
Jump to Previous
Court Courtyard Esther Fared Find Forth Front Harem House Learn Mordecai Mor'decai Square Walk Walked Walking Welfare Women Women's
Jump to Next
Court Courtyard Esther Fared Find Forth Front Harem House Learn Mordecai Mor'decai Square Walk Walked Walking Welfare Women Women's
Parallel Verses
English Standard Version
And every day Mordecai walked in front of the court of the harem to learn how Esther was and what was happening to her.

New American Standard Bible
Every day Mordecai walked back and forth in front of the court of the harem to learn how Esther was and how she fared.

King James Bible
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

Holman Christian Standard Bible
Every day Mordecai took a walk in front of the harem's courtyard to learn how Esther was doing and to see what was happening to her.

International Standard Version
Every day Mordecai would walk back and forth in front of the court of the harem to find out about Esther's well-being and what was happening to her.

NET Bible
And day after day Mordecai used to walk back and forth in front of the court of the harem in order to learn how Esther was doing and what might happen to her.

GOD'S WORD® Translation
Every day Mordecai would walk back and forth in front of the courtyard of the women's quarters to find out how Esther was and what was happening to her.

King James 2000 Bible
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

American King James Version
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

American Standard Version
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.

Douay-Rheims Bible
And he walked every day before the court of the house, in which the chosen virgins werre kept, having a care for Esther's welfare, and desiring to know what would befall her.

Darby Bible Translation
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

English Revised Version
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.

Webster's Bible Translation
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what would become of her.

World English Bible
Mordecai walked every day in front of the court of the women's house, to find out how Esther did, and what would become of her.

Young's Literal Translation
and during every day Mordecai is walking up and down before the court of the house of the women to know the welfare of Esther, and what is done with her.
Lexicon
And Mordecai
Mordkay  (mor-dek-ah'-ee)
Mordecai, an Israelite -- Mordecai.
walked
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
every day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the women's
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
to know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
how Esther
'Ecter  (es-tare')
Ester, the Jewish heroine -- Esther.
did
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
and what should become
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
of her
Multilingual
Esther 2:11 French

Ester 2:11 Biblia Paralela

以 斯 帖 記 2:11 Chinese Bible

Links
Esther 2:11 NIVEsther 2:11 NLTEsther 2:11 ESVEsther 2:11 NASBEsther 2:11 KJVEsther 2:11 Bible AppsEsther 2:11 ParallelBible Hub
Esther 2:10
Top of Page
Top of Page