Deuteronomy 31:24
Jump to Previous
Beginning Book Complete Completion Conclusion End Ended Law Moses Record Words Write Writing
Jump to Next
Beginning Book Complete Completion Conclusion End Ended Law Moses Record Words Write Writing
Parallel Verses
English Standard Version
When Moses had finished writing the words of this law in a book to the very end,

New American Standard Bible
It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,

King James Bible
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Holman Christian Standard Bible
When Moses had finished writing down on a scroll every single word of this law,

International Standard Version
When Moses had finished writing the words of this Law in a book,

NET Bible
When Moses finished writing on a scroll the words of this law in their entirety,

GOD'S WORD® Translation
Finally, Moses finished writing all the words of these teachings in a book.

King James 2000 Bible
And it came to pass, when Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished,

American King James Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

American Standard Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Douay-Rheims Bible
Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it:

Darby Bible Translation
And it came to pass, when Moses had ended writing the words of this law in a book, until their conclusion,

English Revised Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

World English Bible
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion,
Lexicon
And it came to pass when Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
had made an end
kalah  (kaw-law')
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
of writing
kathab  (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of this law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
in a book
cepher  (say'-fer)
writing (the art or a document); by implication, a book -- bill, book, evidence, learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
until they were finished
tamam  (taw-mam')
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)
Multilingual
Deutéronome 31:24 French

Deuteronomio 31:24 Biblia Paralela

申 命 記 31:24 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 31:24 NIVDeuteronomy 31:24 NLTDeuteronomy 31:24 ESVDeuteronomy 31:24 NASBDeuteronomy 31:24 KJVDeuteronomy 31:24 Bible AppsDeuteronomy 31:24 ParallelBible Hub
Deuteronomy 31:23
Top of Page
Top of Page