Deuteronomy 29:6
Jump to Previous
Ate Bread Drank Drink Drunk Eaten Order Strong Wine
Jump to Next
Ate Bread Drank Drink Drunk Eaten Order Strong Wine
Parallel Verses
English Standard Version
You have not eaten bread, and you have not drunk wine or strong drink, that you may know that I am the LORD your God.

New American Standard Bible
"You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.

King James Bible
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

Holman Christian Standard Bible
you did not eat bread or drink wine or beer--so that you might know that I am Yahweh your God.

International Standard Version
You didn't have bread to eat or wine or anything intoxicating to drink, so that you would learn that I am the LORD your God.

NET Bible
You have eaten no bread and drunk no wine or beer--all so that you might know that I am the LORD your God!

GOD'S WORD® Translation
You ate no bread and drank no wine or liquor. I did this so that you would know that I am the LORD your God.

King James 2000 Bible
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the LORD your God.

American King James Version
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the LORD your God.

American Standard Version
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink; that ye may know that I am Jehovah your God.

Douay-Rheims Bible
You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the Lord your God.

Darby Bible Translation
ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink, that ye might know that I am Jehovah your God.

English Revised Version
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

Webster's Bible Translation
Ye have not eaten bread, neither have ye drank wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.

World English Bible
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Yahweh your God.

Young's Literal Translation
bread ye have not eaten, and wine and strong drink ye have not drunk, so that ye know that I am Jehovah your God.
Lexicon
Ye have not eaten
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
neither have ye drunk
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
or strong drink
shekar  (shay-kawr')
an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor -- strong drink, + drunkard, strong wine.
that ye might know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Deutéronome 29:6 French

Deuteronomio 29:6 Biblia Paralela

申 命 記 29:6 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 29:6 NIVDeuteronomy 29:6 NLTDeuteronomy 29:6 ESVDeuteronomy 29:6 NASBDeuteronomy 29:6 KJVDeuteronomy 29:6 Bible AppsDeuteronomy 29:6 ParallelBible Hub
Deuteronomy 29:5
Top of Page
Top of Page