Jump to Previous Bed Discover Dishonor Marry Relations Sex Skirt Uncover WifeJump to Next Bed Discover Dishonor Marry Relations Sex Skirt Uncover WifeParallel Verses English Standard Version “A man shall not take his father’s wife, so that he does not uncover his father’s nakedness. New American Standard Bible "A man shall not take his father's wife so that he will not uncover his father's skirt. King James Bible A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt. Holman Christian Standard Bible A man is not to marry his father's wife; he must not violate his father's marriage bed." International Standard Version "A man must not marry his father's wife, so that he will not dishonor his father's memory." NET Bible A man may not marry his father's former wife and in this way dishonor his father. GOD'S WORD® Translation A man must never marry his father's wife because this would disgrace his father. King James 2000 Bible A man shall not take his father's wife, nor uncover his father's bed. American King James Version A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt. American Standard Version A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt. Douay-Rheims Bible No man shall take his father's wife, nor remove his covering. Darby Bible Translation A man shall not take his father's wife, nor uncover his father's skirt. English Revised Version A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt. Webster's Bible Translation A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt. World English Bible A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt. Young's Literal Translation 'A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt. Lexicon A man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) shall not take laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) his father's 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman nor discover galah (gaw-law') to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal his father's 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. skirt kanaph (kaw-nawf') an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle Multilingual Deutéronome 22:30 FrenchDeuteronomio 22:30 Biblia Paralela Links Deuteronomy 22:30 NIV • Deuteronomy 22:30 NLT • Deuteronomy 22:30 ESV • Deuteronomy 22:30 NASB • Deuteronomy 22:30 KJV • Deuteronomy 22:30 Bible Apps • Deuteronomy 22:30 Parallel • Bible Hub |
    |