Jump to Previous Behalf Egypt Eyes WondersJump to Next Behalf Egypt Eyes WondersParallel Verses English Standard Version The LORD your God who goes before you will himself fight for you, just as he did for you in Egypt before your eyes, New American Standard Bible 'The LORD your God who goes before you will Himself fight on your behalf, just as He did for you in Egypt before your eyes, King James Bible The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; Holman Christian Standard Bible The LORD your God who goes before you will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt. International Standard Version The LORD your God is the One who will be going ahead of you. He'll fight for you just as he did in Egypt before your eyes. NET Bible The LORD your God is about to go ahead of you; he will fight for you, just as you saw him do in Egypt GOD'S WORD® Translation The LORD your God, who is going ahead of you, will fight for you as you saw him fight for you in Egypt King James 2000 Bible The LORD your God who goes before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; American King James Version The LORD your God which goes before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; American Standard Version Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes, Douay-Rheims Bible The Lord God, who is your leader, himself will fight for you, as he did in Egypt in the sight of all. Darby Bible Translation Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; English Revised Version The LORD your God who goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; Webster's Bible Translation The LORD your God who goeth before you; he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; World English Bible Yahweh your God who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes, Young's Literal Translation Jehovah your God, who is going before you -- He doth fight for you, according to all that He hath done with you in Egypt before your eyes, Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. which goeth halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) you he shall fight lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). for you according to all that he did `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application for you in Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. before your eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) Multilingual Deutéronome 1:30 FrenchDeuteronomio 1:30 Biblia Paralela Links Deuteronomy 1:30 NIV • Deuteronomy 1:30 NLT • Deuteronomy 1:30 ESV • Deuteronomy 1:30 NASB • Deuteronomy 1:30 KJV • Deuteronomy 1:30 Bible Apps • Deuteronomy 1:30 Parallel • Bible Hub |
    |