New Living Translation
The LORD your God is going ahead of you. He will fight for you, just as you saw him do in Egypt.
King James Bible
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
Darby Bible Translation
Jehovah your God who goeth before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
World English Bible
Yahweh your God who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes,
Young's Literal Translation
Jehovah your God, who is going before you -- He doth fight for you, according to all that He hath done with you in Egypt before your eyes,
Deuteronomy 1:30 Parallel
CommentaryDeuteronomy 1:30 Parallel Commentaries
LibraryKadesh. Rekam, and that Double. Inquiry is Made, Whether the Doubling it in the Maps is Well Done.
The readers of the eastern interpreters will observe, that Kadesh is rendered by all Rekam, or in a sound very near it. In the Chaldee, it is 'Rekam': in the Syriac, 'Rekem': in the Arabic, 'Rakim'... There are two places noted by the name Rekam in the very bounds of the land,--to wit, the southern and eastern: that is, a double Kadesh. I. Of Kadesh, or Rekam, in the south part, there is no doubt. II. Of it, in the eastern part, there is this mention: "From Rekam to the east, and Rekam is as the …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Barren Fig-Tree. Temple Cleansed.
The Seven Deacons
In the Temple at the Feast of Tabernacles.
The LORD himself will fight for you. Just stay calm."
"But I said to you, 'Don't be shocked or afraid of them!
Do not be afraid of the nations there, for the LORD your God will fight for you.'
For the LORD your God is going with you! He will fight for you against your enemies, and he will give you victory!'
There has never been a day like this one before or since, when the LORD answered such a prayer. Surely the LORD fought for Israel that day!
You have seen everything the LORD your God has done for you during my lifetime. The LORD your God has fought for you against your enemies.
Then as I looked over the situation, I called together the nobles and the rest of the people and said to them, "Don't be afraid of the enemy! Remember the Lord, who is great and glorious, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your homes!"
Jump to PreviousBehalf Egypt Eyes Wonders
Jump to NextBehalf Egypt Eyes Wonders
LinksDeuteronomy 1:30 NIV
Deuteronomy 1:30 NLT
Deuteronomy 1:30 ESV
Deuteronomy 1:30 NASB
Deuteronomy 1:30 KJV
Deuteronomy 1:30 Bible Apps
Deuteronomy 1:30 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:30 Chinese Bible
Deuteronomy 1:30 French Bible
Deuteronomy 1:30 German Bible
Deuteronomy 1:30 Commentaries