Jump to Previous Beloved Desire Desired Exalt Fathers Gods Heed High Magnifieth Magnify Regard Respect Show WomenJump to Next Beloved Desire Desired Exalt Fathers Gods Heed High Magnifieth Magnify Regard Respect Show WomenParallel Verses English Standard Version He shall pay no attention to the gods of his fathers, or to the one beloved by women. He shall not pay attention to any other god, for he shall magnify himself above all. New American Standard Bible "He will show no regard for the gods of his fathers or for the desire of women, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all. King James Bible Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. Holman Christian Standard Bible He will not show regard for the gods of his fathers, the god longed for by women, or for any other god, because he will magnify himself above all. International Standard Version He'll recognize neither the gods of his ancestors nor those desired by women—he won't recognize any god, because he'll exalt himself above everything. NET Bible He will not respect the gods of his fathers--not even the god loved by women. He will not respect any god; he will elevate himself above them all. GOD'S WORD® Translation He will have no interest in the gods of his ancestors or desire for women. He will have no interest in any god, because he will make himself greater than anyone else. King James 2000 Bible Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. American King James Version Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. American Standard Version Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god; for he shall magnify himself above all. Douay-Rheims Bible And he shall make no account of the God of his fathers: and he shall follow the lust of women, and he shall not regard any gods: for he shall rise up against all things. Darby Bible Translation And he will not regard the God of his fathers, nor the desire of women; nor regard any +god: for he will magnify himself above all. English Revised Version Neither shall he regard the gods his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. Webster's Bible Translation Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. World English Bible Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god; for he shall magnify himself above all. Young's Literal Translation And unto the God of his fathers he doth not attend, nor to the desire of women, yea, to any god he doth not attend, for against all he magnifieth himself. Lexicon Neither shall he regardbiyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand the God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of his fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. nor the desire chemdah (khem-daw') delight -- desire, goodly, pleasant, precious. of women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman nor regard biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand any god 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. for he shall magnify gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. himself above all Multilingual Daniel 11:37 FrenchLinks Daniel 11:37 NIV • Daniel 11:37 NLT • Daniel 11:37 ESV • Daniel 11:37 NASB • Daniel 11:37 KJV • Daniel 11:37 Bible Apps • Daniel 11:37 Parallel • Bible Hub |
    |